Traduzione del testo della canzone For Too Long I've Let It Haunt Me - For All I Am

For Too Long I've Let It Haunt Me (originale)

Open your eyes to the dawning skyline
Pure air holds new beginnings
Seize the moment, bravery shows
You can make it on your own
Dead clocks have spun today
I realized my negative traits
Perfect imperfections
Good sight on my direction
Time to pick up the pace
When will you learn from your mistakes
Don’t feed the sadness inside
Lift up your chin
Hold up your pride
Some days you’ll feel alive
Other days you’ll feel like you’ve died
One foot in front of the other
All the signs point straight ahead
I know it seems every day gets tougher, but the hurt is worth it
You’re stronger in the end
I constantly see the devil inside me
He says that misery loves company, but I’ll break free
I’ve constantly been surounded by tragedy
For too long I’ve let it haunt me, so I’ll break free
(I'll break free)
Open your eyes to the dawning skyline
Pure air holds new beginnings
Seize the moment, bravery shows
You can make it on your own
Cast out the doubt inside your heart
Reverse the curse
This can be worse
Cast out the doubt inside your heart
Reverse the curse
This can be worse
I won’t let them take me!
Hush your fear
The demons are approaching near
Hush your fear
The path has now become so clear
I know it seems every day gets tougher, but the hurt is worth it
You’ll be stronger in the end
I constantly see the devil inside me
He says that misery loves company, but I’ll break free
I’ve constantly been surounded by tragedy
For too long I’ve let it haunt me, so I’ll break free
(I'll break free)
Open your eyes to the dawning skyline
Pure air holds new beginnings
Seize the moment, bravery shows
You can make it on your own

For Too Long I've Let It Haunt Me (traduzione)

Apri gli occhi allo skyline nascente
L'aria pura contiene nuovi inizi
Cogli l'attimo, spettacoli di coraggio
Puoi farlo da solo
Gli orologi morti oggi hanno fatto il giro
Ho realizzato i miei tratti negativi
Perfette imperfezioni
Buona visione sulla mia direzione
È ora di aumentare il ritmo
Quando imparerai dai tuoi errori
Non alimentare la tristezza dentro di te
Alza il mento
Sostieni il tuo orgoglio
Alcuni giorni ti sentirai vivo
Altri giorni ti sentirai come se fossi morto
Un piede davanti all'altro
Tutti i segni puntano dritto
So che sembra che ogni giorno diventi più difficile, ma ne vale la pena
Sei più forte alla fine
Vedo costantemente il diavolo dentro di me
Dice che la miseria ama la compagnia, ma mi libererò
Sono stato costantemente circondato da tragedie
Per troppo tempo ho lasciato che mi perseguitasse, quindi mi libererò
(Mi libererò)
Apri gli occhi allo skyline nascente
L'aria pura contiene nuovi inizi
Cogli l'attimo, spettacoli di coraggio
Puoi farlo da solo
Scaccia il dubbio nel tuo cuore
Invertire la maledizione
Questo può essere peggio
Scaccia il dubbio nel tuo cuore
Invertire la maledizione
Questo può essere peggio
Non lascerò che mi prendano!
Metti a tacere la tua paura
I demoni si stanno avvicinando
Metti a tacere la tua paura
Il percorso ora è diventato così chiaro
So che sembra che ogni giorno diventi più difficile, ma ne vale la pena
Alla fine sarai più forte
Vedo costantemente il diavolo dentro di me
Dice che la miseria ama la compagnia, ma mi libererò
Sono stato costantemente circondato da tragedie
Per troppo tempo ho lasciato che mi perseguitasse, quindi mi libererò
(Mi libererò)
Apri gli occhi allo skyline nascente
L'aria pura contiene nuovi inizi
Cogli l'attimo, spettacoli di coraggio
Puoi farlo da solo