Traduzione del testo della canzone Laurentius - Forgetting The Memories

Laurentius (originale)

Pushed towards the fire
I hear the screams of death and anxiety
The smell of pine and wet dirt all around you
As you walk, another push and you fall to the ground
The priest of the town with the false name
Hurting the young ones to make them call your name
I am convicted and you hate me
I am more than you
But I won’t have my vengeance in this life
I am convicted and you hate me
You hate me
He keeps the bodies piled in his head
The evil chaplain wants me dead
Step into the fire and take one last breath
Before the flames chokes my bones
I am convicted and you hate me
I am more than you
But I won’t have my vengeance in this life
You can’t even trust your own when it’s said and done
I am convicted and you hate me
I am convicted and you hate me
I am more than you
But the fire keeps burning
The cold night creeps closer to me
The fir needle goes into my feet
Their warm hands keep pushing me
I hear the screams of anxiety
The cold night creeps closer to me
The fir needle goes into my feet
Their warm hands keep pushing me
I hear the screams on anxiety
When the fire lit up in front of me
Don’t walk here
You’re walking my fear
Fill my mouth with hate
I will pay with my life
Fill my body with fire
Let it become your sins
Lost in the smoke and your eyes
This is your sins

Laurentius (traduzione)

Spinto verso il fuoco
Sento le urla di morte e ansia
L'odore di pino e terra bagnata tutt'intorno a te
Mentre cammini, un'altra spinta e cadi a terra
Il prete della città con il nome falso
Ferire i giovani per fargli chiamare il tuo nome
Sono condannato e tu mi odi
Io sono più di te
Ma non avrò la mia vendetta in questa vita
Sono condannato e tu mi odi
Tu mi odi
Tiene i corpi ammucchiati nella sua testa
Il cappellano malvagio mi vuole morto
Entra nel fuoco e fai un ultimo respiro
Prima che le fiamme soffochino le mie ossa
Sono condannato e tu mi odi
Io sono più di te
Ma non avrò la mia vendetta in questa vita
Non puoi nemmeno fidarti del tuo quando è detto e fatto
Sono condannato e tu mi odi
Sono condannato e tu mi odi
Io sono più di te
Ma il fuoco continua a bruciare
La fredda notte si avvicina a me
L'ago di abete mi entra nei piedi
Le loro mani calde continuano a spingermi
Sento le urla di ansia
La fredda notte si avvicina a me
L'ago di abete mi entra nei piedi
Le loro mani calde continuano a spingermi
Sento le urla sull'ansia
Quando il fuoco si è acceso davanti a me
Non camminare qui
Stai camminando la mia paura
Riempi la mia bocca di odio
Pagherò con la mia vita
Riempi il mio corpo di fuoco
Lascia che diventino i tuoi peccati
Perso nel fumo e nei tuoi occhi
Questi sono i tuoi peccati