Traduzione del testo della canzone Soul Drift - Forgetting The Memories

Soul Drift (originale)

You never saw me
It’s haunting, this feeling
We spent time to grow
But grown farther away
For ourselves, it’s hurting
The past is gone as we move on
Don’t let me go
Did we ever try to stop this?
How did it comes to this?
How did we ever hold on?
Try to remember, remember this
Remember this
In our darkest days
We find ourselves, drifting away
Drawn closer to the end
Our wounds will mend
If you hold on to me
Don’t set me free
We hold on to the pain
As we descend to the end
We have woven ourselves
Without any question
Were we made for this?
Are we blind?
We don’t see our own reflection
How did it comes to this?
We don’t see our own reflection
Were we made for this?
In our darkest days
We find ourselves, drifting away
Drawn closer to the end
Our wounds will mend
If you hold on to me
Don’t set me free
We are illusions
Looking into endless reflections
Our past overtakes us
Don’t let me drift away into nothing
Don’t let me drift away
Were we made for this?
Let us grow whole

(traduzione)

Non mi hai mai visto
È ossessionante, questa sensazione
Abbiamo dedicato del tempo a crescere
Ma cresciuto più lontano
Per noi stessi, fa male
Il passato è svanito mentre avanziamo
Non lasciarmi andare
Abbiamo mai provato a fermarlo?
Come si è arrivati ​​a questo?
Come abbiamo mai tenuto duro?
Cerca di ricordare, ricorda questo
Ricorda questo
Nei nostri giorni più bui
Ci ritroviamo, alla deriva
Avvicinati alla fine
Le nostre ferite si rimarranno
Se ti aggrappi a me
Non liberarmi
Ci aggrappiamo al dolore
Mentre scendiamo fino alla fine
Abbiamo tessuto noi stessi
Senza alcuna domanda
Siamo fatti per questo?
Siamo ciechi?
Non vediamo il nostro riflesso
Come si è arrivati ​​a questo?
Non vediamo il nostro riflesso
Siamo fatti per questo?
Nei nostri giorni più bui
Ci ritroviamo, alla deriva
Avvicinati alla fine
Le nostre ferite si rimarranno
Se ti aggrappi a me
Non liberarmi
Siamo illusioni
Guardando in infinite riflessioni
Il nostro passato ci supera
Non lasciarmi andare alla deriva nel nulla
Non lasciarmi andare alla deriva
Siamo fatti per questo?
Cerchiamo di crescere interi