Traduzione del testo della canzone Fox Boogie - Foxy Brown, Kid Capri

Fox Boogie (originale)

Yeah, without a doubt, we up in here chillin'
This is the Kid Capri
And I’m in the house with Foxy Brown
For the nine-pound, plus one
And we got things goin' on, in a big way in here
You know what I’m sayin'?
So what we gon' do right now is want you to get involved
In what’s about to happen, yo, drop that Foxy
I’m Don like Perignon, peep me continuously to take money, indeed
They keep frontin' my firm’ll keep sumpin', Fox, freak sumpin'
B-12 Coupes flossin', high-post, off me, killin' 'em softly', like Fugees
My lah be straight cheddar, in K sweater
Them pussies fuck dicks, raw dog shit
Bubblin' mad chips, hard in the six, where we at, Brooklyn
And you know that, niggaz’ll get dismissed so peep this
I flows on like heron, Don like Deion, rewind the ill, na na
Layin' in the Telon, stone like Sharon, let’s see, niggaz say he really
Yappin' about how that dick be all that, he blowin' backs out
Please, I was in the drop three it was D and his man from D.C.
On some straight P.D., I ain’t mad Pa Pa, do your thing
Get your thug on, keep holdin' and I’ma keep rollin'
Now let me hear ya say, uh Na Na, Na Na
And let me hear ya say, uh Na Na, Na Na
And let me hear ya say, uh Na Na, Na Na
Ah let me hear ya say, uh Na Na, Na Na
Well, here we go now
You know the Na Na is all that
That’s why I get briquettes and lazarus and all that
In fact, my sex games, all that
'Cause when I do my thing, no turnin' back
Bet that, I be stashin' in C-10
Chrome Lauren, shittin' hard in the Benz
Morocco bremen, niggaz scheamin'
Shoulda seen 'em, 850 y’all be men
Gettin' his wild on, frontin' at the bar, guzzlin' that low
Kiko, who he tryin' to style on?
Courvosier sipper, all day
He was ballin', sway while the beat is 360 ways
Anyway, I continues to floss iceberg shit on the ass, of course
That’s how we plays, high-post all day
Come 'round my way, see a true player play
Fox Boogie, straight ballin' all day
You know how I do nigga, the firm way, hey
Now let me hear you go, uh Na Na, Na Na
And let me hear you say, uh Na Na, Na Na
And let me hear you go, uh the Ill Na Na, Na Na
Let me hear you go, uh uh uh Na Na, Na Na
When it come to niggaz I’m game tight, game alright
High-post, I plays, the frame all night
Alright, life’s ill, push twenty mil
Easy, unplugged, fucks with, only thugs
Pretty niggaz too but I’m, seein' you
Definitely I’m, untouchable, hair
Strokin' the Na Na is like cocoa
Bitches a dime go loco for that flow doe
Shit, it’s dangerous, peep the wrist, explain this, rocks all crisp
Chicks fuckin' for nuttin', please mama, betta get that cheese
Villainese, on her knees, tell her fuck the mink, she want
A Persian Land frontin', from where he talkin' cribs then he sayin'
Sumpim', sexual status, we’s the baddest
Girls, we got the weapons, niggaz, got to have this
Pure shan Don frontin', to start sumpin'
He buggin', lustin' over nuttin', 'cause I’m gone
Now let me hear you go, uh Na Na, Na Na
And let me hear you go, uh Na Na, Na Na
And let me hear you say, uh 'cause this the Ill, Na Na, Na Na
'Cause I wanna hear you go, uh Na Na, Na Na
Yeah, word up this is the Kid Capri
Along with Foxy Brown, big shouts to The Firm
Big shouts to the Track Masters
Big shouts to all my people in the Boogie Down B-X
Word up and everybody all over the world
'Cause it’s goin' down like that
As we gon' get this money
We up outta here love

(traduzione)

Sì, senza dubbio, siamo qui a rilassarci
Questo è il Kid Capri
E io sono in casa con Foxy Brown
Per le nove sterline, più una
E le cose stanno andando avanti, in grande stile, qui
Sai cosa sto dicendo?
Quindi quello che faremo in questo momento è vogliamo che tu sia coinvolto
In quello che sta per succedere, lascia cadere quel Foxy
Sono Don come Perignon, guardami continuamente per prendere soldi, davvero
Continuano a sostenere il mio azienda, continueranno a sballare, Fox, a sballare
B-12 Coupes flossin', high-post, off me, killin'em dolcemente', come Fugees
Mio lah be cheddar dritto, in maglione K
Quelle fighe scopano cazzi, merda di cane cruda
Chip pazze bollenti, dure nei sei, dove siamo, a Brooklyn
E sai che i negri verranno licenziati, quindi guarda questo
Scorro come un airone, Don come Deion, riavvolgi il male, na na
Sdraiato nel Telon, pietra come Sharon, vediamo, i negri dicono che davvero
Yappin' su come quel cazzo sia tutto questo, lui si tira indietro
Per favore, ero nella goccia tre, c'erano D e il suo uomo di Washington.
Su qualche P.D. diretto, non sono pazzo, papà, fai le tue cose
Prendi il tuo delinquente, continua a tenere duro e io continuerò a rotolare
Ora fammi sentirti dire, uh Na Na, Na Na
E fammi sentirti dire, uh Na Na, Na Na
E fammi sentirti dire, uh Na Na, Na Na
Ah fammi sentire dire, uh Na Na, Na Na
Bene, eccoci qui ora
Sai che il Na Na è tutto questo
Ecco perché ricevo bricchetti, lazzaro e tutto il resto
In effetti, i miei giochi di sesso, tutto il resto
Perché quando faccio le mie cose, non torno indietro
Scommetto che sarò nascosto in C-10
Chrome Lauren, caga duro con la Benz
Marocco brema, negri scheamin'
Avrei dovuto vederli, 850 siete tutti uomini
Darsi da fare, fare la parte del bar, trangugiando così basso
Kiko, su chi sta cercando di stilare?
Sipper Courvosier, tutto il giorno
Stava ballando, ondeggiava mentre il ritmo è a 360 modi
Ad ogni modo, continuo a usare il filo interdentale di merda di iceberg sul culo, ovviamente
È così che giochiamo, in alto tutto il giorno
Fai il giro della mia strada, guarda un vero giocatore giocare
Fox Boogie, balli diretti tutto il giorno
Sai come faccio negro, nel modo fermo, ehi
Ora fammi sentirti andare, uh Na Na, Na Na
E fammi sentirti dire, uh Na Na, Na Na
E fammi sentirti andare, uh il malato Na Na, Na Na
Fammi sentirti andare, uh uh uh Na Na, Na Na
Quando si tratta di negri, sono a posto, gioco a posto
High-post, io suono, l'inquadratura tutta la notte
Va bene, la vita è malata, spingi venti milioni
Facile, scollegato, scopa, solo teppisti
Anche abbastanza negri ma ti sto vedendo
Sicuramente sono, intoccabile, capelli
Accarezzare il Na Na è come il cacao
Puttane un dime go loco per quella cerva del flusso
Merda, è pericoloso, sbircia il polso, spiega questo, è tutto croccante
Pulcini fottuti per impazzire, per favore mamma, betta prendi quel formaggio
Villainese, in ginocchio, dille che vaffanculo, lei vuole
Una terra persiana di fronte, da dove parla dei presepi e poi dice
Sumpim', stato sessuale, siamo i più cattivi
Ragazze, abbiamo le armi, negri, dobbiamo avere questo
Pure shan Don frontin', per iniziare a sumpin'
Si infastidisce, brama il pazzo, perché me ne sono andato
Ora fammi sentirti andare, uh Na Na, Na Na
E fammi sentirti andare, uh Na Na, Na Na
E fammi sentirti dire, uh perché questo è il malato, Na Na, Na Na
Perché voglio sentirti andare, uh Na Na, Na Na
Sì, diciamo che questo è il Kid Capri
Insieme a Foxy Brown, grandi applausi a The Firm
Grandi grida ai maestri della pista
Grandi grida a tutta la mia gente nel Boogie Down B-X
Word up e tutti in tutto il mondo
Perché sta andando giù così
Dato che avremo questi soldi
Usciamo da qui, amore