Traduzione del testo della canzone When The Lights Go Out - Foxy Brown

When The Lights Go Out (originale)

Yeah, whoa whoa
Black hand, whoa
BK, whoa whoa
Here we go buckle up
Cause you know we about to go
Take a trip to a place
Somewhere like outer space
Don’t be scared
I’m the captain anything can happen to ya boy
But I won’t hurt cha boy
My milkshake brings all the boys to the yard
We’ll fuck them like a porno star
Me and my girls real hard in the Bentley Arnage
A whife line skirt and chinchilla fur
My bitch tiff keep a bottle of Cris
In a glass top six and that’s my bitch
F double O-X B double O-G-I-E
My na na na na tastes like Jamaican kiki
Ain’t a bitch freaky like me
When the lights go out I’m show you what I’m about
Matter fact playboy open you mouth (come here)
Lemme take you on a tour down south
Baby when the lights go out, I want cha to show me what chu really all about
Baby when the lights go out I’m gonna light up your life
Take you for a ride on this rollercoaster
Theme park, thrill ride, pay attention let’s fly
Baby when the lights go out
I’m gonna light up your life
Take you for a ride on the rollercoaster
Theme park, thrill ride, pay attention let’s fly
I only met one nigga that deserved it
He a gangsta so he worth it
I make them pretty boys nervous
Ya’ll already know who this is
The bitch that throwback vicious
I ain’t like your grandma
I ain’t them other rap bitches
Throw it up in mad positions
From the bathroom to the kitchen
On the table fuck the dishes
They fall to the floor
While I give you the business
And I’m so flexible that I’ll stretch and pull that ass up real properly
Can’t fuck with the I’ll na na
Can’t fuck with the I’ll na na
Can’t fuck with the I’ll na na
Baby when the lights go out, I want cha to show me what chu really all about
Baby when the lights go out I’m gonna light up your life
Take you for a ride on this rollercoaster
Theme park, thrill ride, pay attention let’s fly
Baby when the lights go out
I’m gonna light up your life
Take you for a ride on the rollercoaster
The boy can’t handle the na na
Let him put one hand on the na na
Then I’ll let him get a sniff of the na na
Your boy came to quick for the na na
Then I’ll let him get a lick of the na na
Let that boy get stiff than a na na
See my pun-pun print to the fellas
Something like the black medallion
Boy relax your mind it will be alright
Just hold and I’ll bang you right
Lights go out cause I’m a light up your life
So what you gonna do.
Baby when the lights go out
I want cha (I want cha) to show me (to show me) what chu really all about
Baby when the lights go out I’m gonna light up your life
Take you for a ride on this rollercoaster
Theme park, thrill ride, pay attention let’s fly
Baby when the lights go out
I’m gonna light up your life
Take you for a ride on the rollercoaster

(traduzione)

Sì, whoa whoa
Mano nera, whoa
BK, whoa whoa
Eccoci allacciati
Perché sai che stiamo per andare
Fai un viaggio in un luogo
Da qualche parte come lo spazio esterno
Non aver paura
Sono il capitano, tutto può succedere a te ragazzo
Ma non farò del male a cha ragazzo
Il mio frappè porta tutti i ragazzi in cortile
Li scoperemo come una pornostar
Io e le mie ragazze molto duramente nella Bentley Arnage
Una gonna dalla linea bianca e una pelliccia di cincillà
La mia puttana si tiene una bottiglia di Cris
In un tappo di vetro sei e quella è la mia cagna
F doppio O-X B doppio O-G-I-E
Mia na na na na sa di kiki giamaicano
Non è una cagna pazza come me
Quando le luci si spengono ti mostro di cosa mi occupo
In realtà playboy apri la bocca (vieni qui)
Lascia che ti porti in un tour nel sud
Tesoro, quando le luci si spengono, voglio che Cha mi mostri di cosa si tratta davvero
Tesoro, quando le luci si spengono, illuminerò la tua vita
Portati a fare un giro su queste montagne russe
Parco a tema, giro da brivido, attenzione voliamo
Baby quando le luci si spengono
Illuminerò la tua vita
Portati a fare un giro sulle montagne russe
Parco a tema, giro da brivido, attenzione voliamo
Ho incontrato solo un negro che se lo meritava
È un gangsta, quindi ne vale la pena
Li rendo nervosi i bei ragazzi
Saprai già chi è questo
La cagna che torna al passato viziosa
Non sono come tua nonna
Non sono quelle altre puttane rap
Lancialo in posizioni folli
Dal bagno alla cucina
Sul tavolo fanculo i piatti
Cadono a terra
Mentre ti do il business
E sono così flessibile che allungherò e solleverò quel culo in modo corretto
Non posso scopare con I'll na na
Non posso scopare con I'll na na
Non posso scopare con I'll na na
Tesoro, quando le luci si spengono, voglio che Cha mi mostri di cosa si tratta davvero
Tesoro, quando le luci si spengono, illuminerò la tua vita
Portati a fare un giro su queste montagne russe
Parco a tema, giro da brivido, attenzione voliamo
Baby quando le luci si spengono
Illuminerò la tua vita
Portati a fare un giro sulle montagne russe
Il ragazzo non riesce a gestire la nonna
Lascia che metta una mano sulla nana
Poi gli lascerò annusare il na na
Tuo figlio è venuto a velocemente per la nonna
Quindi gli lascerò una leccata del na na
Lascia che quel ragazzo si irrigidisca di un na na
Guarda la mia stampa del gioco di parole ai ragazzi
Qualcosa come il medaglione nero
Ragazzo rilassa la tua mente, andrà bene
Tieni premuto e ti sbatto bene
Le luci si spengono perché io illumino la tua vita
Allora cosa farai.
Baby quando le luci si spengono
Voglio che cha (voglio cha) mi mostri (mi mostri) di cosa si tratta davvero
Tesoro, quando le luci si spengono, illuminerò la tua vita
Portati a fare un giro su queste montagne russe
Parco a tema, giro da brivido, attenzione voliamo
Baby quando le luci si spengono
Illuminerò la tua vita
Portati a fare un giro sulle montagne russe