Traduzione del testo della canzone Good To Know - Francesca Battistelli

Good To Know (originale)

Hello, old friend
I know it’s been a while
I’m here again
And it won’t be the last time
I fall apart
But You won’t let me get too far
You’re speaking to my heart
(Chorus)
It’s good to know
It’s good to feel the arms of grace
To know that my mistakes are covered by Your love
It’s good to know
It’s good to see that You won’t change
When it’s said and done
You’ll always be enough
To know that I can always come back home
It’s good to know
Oh, Oh, Oh, Oh It’s good to know
Oh, Oh, Oh, Oh Goodbye, old me Yeah there’s so much more that I Know I could be So take my worries with
You when you leave
There’s hope that I am counting on
'Cause I’m never too far gone
(Chorus)
It’s good to know
That there’s a second chance
Know that it’s all in Your hands
Even if I just don’t understand
'Cause I know that I will be alright
I finally see the other side
It takes the darkness to open up your eyes
Sometimes
It’s good to know
It’s good to know
I’m covered by Your love
It’s good to know
It’s good to see that You won’t change
When it’s said and done You’ll always be enough
To know that I can always come back home
To know that You will never let me go It’s good to know
Oh, Oh, Oh, Oh It’s good to know
Oh, Oh, Oh, Oh

Good To Know (traduzione)

Ciao, vecchio amico
So che è passato un po' di tempo
Sono di nuovo qui
E non sarà l'ultima volta
Cado a pezzi
Ma non mi lascerai andare troppo lontano
Stai parlando al mio cuore
(Coro)
Buono a sapersi
È bello sentire le braccia della grazia
Sapere che i miei errori sono coperti dal tuo amore
Buono a sapersi
È bello vedere che non cambierai
Quando è detto e fatto
Sarai sempre abbastanza
Sapere che posso sempre tornare a casa
Buono a sapersi
Oh, Oh, Oh, Oh È bello saperlo
Oh, oh, oh, oh, addio, vecchio mio, sì, c'è molto di più che so che potrei essere, quindi prendi le mie preoccupazioni
Tu quando te ne vai
C'è speranza su cui sto conto
Perché non sono mai andato troppo lontano
(Coro)
Buono a sapersi
Che c'è una seconda possibilità
Sappi che è tutto nelle tue mani
Anche se non capisco
Perché so che starò bene
Finalmente vedo l'altro lato
Ci vuole l'oscurità per aprire i tuoi occhi
Qualche volta
Buono a sapersi
Buono a sapersi
Sono coperto dal tuo amore
Buono a sapersi
È bello vedere che non cambierai
Quando è detto e fatto, sarai sempre abbastanza
Sapere che posso sempre tornare a casa
Sapere che non mi lascerai mai andare È bello saperlo
Oh, Oh, Oh, Oh È bello saperlo
Oh oh oh oh