Traduzione del testo della canzone Azrou Tune - François & The Atlas Mountains

Azrou Tune (originale)

Where did i get up?
What is this strange place?
L’air chaud tout autour
Je laisse passer les jours
What is in my plate?
Is it food again?
Trois instables années
Le monde tourne je saute et
Retombe de l’autre coté
It flows in your sleep
It grows in the dark
I feel with the age
All the rage has gone stale and dark
Under layers of bark
Where we’re going next?
Are we leaving soon?
The pleasure i’m taking with you
I hope it will last through
And you hope that too
What is in your glass?
Do you want some more?
Do you want to save it for
When we will go astray
When we’ll be feeling sore
It glows in the shade
It stays when you fade out
But sooner or later it will
Push you into the light
To keep you warm
To keep you warm
To keep you all
Simple and bright
To keep you warm
To keep you warm
To keep you all
Simple and bright

Azrou Tune (traduzione)

Dove mi sono alzato?
Qual è questo strano posto?
L'air chaud tout autour
Je laisse passer les jours
Cosa c'è nel mio piatto?
È di nuovo cibo?
Trois instables années
Le monde tourne je saute et
Retombe de l'autre coté
Scorre nel tuo sonno
Cresce nel buio
Mi sento con l'età
Tutta la rabbia è diventata stantia e oscura
Sotto strati di corteccia
Dove andremo dopo?
Partiamo presto?
Il piacere che porto con te
Spero che duri
E lo speri anche tu
Cosa c'è nel tuo bicchiere?
Ne vuoi un po' di più?
Vuoi salvarlo per
Quando ci allontaneremo
Quando ci sentiremo doloranti
Brilla all'ombra
Rimane quando svanisci
Ma prima o poi lo farà
Spingiti nella luce
Per tenerti al caldo
Per tenerti al caldo
Per tenervi tutti
Semplice e luminoso
Per tenerti al caldo
Per tenerti al caldo
Per tenervi tutti
Semplice e luminoso