Traduzione del testo della canzone Courage - Frankie j

Courage (originale)

Just when you think you got hope, instead you start to lose it
And when you think you got time you start falling behind
You ask yourself could this be some kind of illusion
And then you pinch yourself, it’s messin' with your mind
And then you start to find that the stress you hide reveals itself in your
frustration
And then you question why is this heart of mine going through this complication
Just leave it all to him, 'cause he’s in control
Trust in all he does, he’s the one who knows
And he will never leave you in despair
He’ll protect you with the power of a prayer
You gotta have courage, courage, courage, courage
So brother don’t worry, worry, worry, worry
He’s got your back and you know that he will never leave you behind
You gotta have courage, courage, courage, courage
So sister don’t worry, worry, worry, worry
You gotta believe in his word, because he will never tell you no lie
You gotta have courage
Just when you think that the rain won’t stop falling
You’ll hear his voice, with your name he’s calling
And all the pain and hurt will seize
And you’ll know exactly what I mean
You’ll get down on your knees and you’ll start to believe
And begin worshipping his name
He’s the king of kings, oh yeah he’s the great I am
And then you’ll start to find sunshine in your life
The reason for all his creations
And you’ll realize all your questions «Why?»
Will disappear 'cause they’ll be answered
Just leave it all to him, 'cause he’s in control
Trust in all he does, he’s the one who knows
And he will never leave you in despair
He’ll protect you with the power of a prayer
You gotta have courage, courage, courage, courage
So brother don’t worry, worry, worry, worry
He’s got your back and you know that he will never leave you behind
You gotta have courage, courage, courage, courage
So sister don’t worry, worry, worry, worry
You gotta believe in his word, because he will never tell you no lie
You gotta have courage

(traduzione)

Proprio quando pensi di avere speranza, invece inizi a perderla
E quando pensi di avere tempo inizi a rimanere indietro
Ti chiedi se potrebbe essere una sorta di illusione
E poi ti pizzichi, sta scherzando con la tua mente
E poi inizi a scoprire che lo stress che nascondi si rivela nel tuo
frustrazione
E poi ti chiedi perché questo mio cuore sta attraversando questa complicazione
Lascia tutto a lui, perché ha il controllo
Fidati di tutto ciò che fa, è lui che sa
E non ti lascerà mai nella disperazione
Ti proteggerà con il potere di una preghiera
Devi avere coraggio, coraggio, coraggio, coraggio
Quindi fratello non preoccuparti, preoccupati, preoccupati, preoccupati
Ti copre le spalle e sai che non ti lascerà mai indietro
Devi avere coraggio, coraggio, coraggio, coraggio
Quindi sorella non ti preoccupare, ti preoccupare, ti preoccupare, ti preoccupare
Devi credere nella sua parola, perché non ti dirà mai bugia
Devi avere coraggio
Proprio quando pensi che la pioggia non smetterà di cadere
Sentirai la sua voce, con il tuo nome sta chiamando
E tutto il dolore e il dolore si impadroniranno
E saprai esattamente cosa intendo
Ti inginocchierai e inizierai a crederci
E comincia ad adorare il suo nome
È il re dei re, oh sì è il grande che sono
E poi inizierai a trovare il sole nella tua vita
Il motivo di tutte le sue creazioni
E realizzerai tutte le tue domande «Perché?»
Scompariranno perché riceveranno una risposta
Lascia tutto a lui, perché ha il controllo
Fidati di tutto ciò che fa, è lui che sa
E non ti lascerà mai nella disperazione
Ti proteggerà con il potere di una preghiera
Devi avere coraggio, coraggio, coraggio, coraggio
Quindi fratello non preoccuparti, preoccupati, preoccupati, preoccupati
Ti copre le spalle e sai che non ti lascerà mai indietro
Devi avere coraggio, coraggio, coraggio, coraggio
Quindi sorella non ti preoccupare, ti preoccupare, ti preoccupare, ti preoccupare
Devi credere nella sua parola, perché non ti dirà mai bugia
Devi avere coraggio