Traduzione del testo della canzone Sabor a Mi (Be True to Me) - Frankie j

Sabor a Mi (Be True to Me) (originale)

If I prove how much I love you with each kiss
Will you cross your heart and always promise this
That it’s more than just a thrill
That you love me and you will be true to me
I will give you all my love dear here and now
If you promise me to make this solemn vow
That you mean the things you say
Please be fair in every way be true to me
I’m so helpless when you touch me
Feeling feelings that I’ve never felt before
Oh my darling say you love me
If you love me I’ll be yours forever more
So I beg you to be gentle with my heart
Darling promise me we’ll never be apart
Through each night and through each day
Through the years that pass away
Be true to me
No pretendo ser tu dueño
No soy nada yo no tengo vanidad
De mi vida doy lo bueno
Soy tan pobre que otra cosa puedo dar
So I beg you to be gentle with my heart
Darling promise me we’ll never be apart
Through each night and through each day
Through the years that pass away
Be true to me
Be true, be true to me

Sabor a Mi (Be True to Me) (traduzione)

Se dimostro quanto ti amo con ogni bacio
Attraverserai il tuo cuore e prometterai sempre questo
Che è più di un semplice brivido
Che mi ami e mi sarai fedele
Ti darò tutto il mio amore qui e ora
Se mi prometti di fare questo voto solenne
Che intendi le cose che dici
Per favore, sii corretto in ogni modo, sii fedele a me
Sono così impotente quando mi tocchi
Provo sentimenti che non ho mai provato prima
Oh mio caro dimmi che mi ami
Se mi ami, sarò tuo per sempre
Quindi ti prego di essere gentile con il mio cuore
Tesoro promettimi che non saremo mai separati
Per ogni notte e per ogni giorno
Attraverso gli anni che passano
Sii fedele a me
No pretendo ser tu dueño
No soy nada yo no tengo vanidad
De mi vida doy lo bueno
Soia tan pobre que otra cosa puedo dar
Quindi ti prego di essere gentile con il mio cuore
Tesoro promettimi che non saremo mai separati
Per ogni notte e per ogni giorno
Attraverso gli anni che passano
Sii fedele a me
Sii vero, sii fedele a me