Traduzione del testo della canzone Imposible Amor - Frankie Ruíz

Imposible Amor (originale)

Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Lo que te he daba ayer, hoy no te puedo dar
Otro cariño se interpuso en mi camino
Y alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Debo marcharme a otras tierras a pelear
Porque tu amor esta lleno de intangibles
Y en tu tierra es imposible que yo pueda ganar
A no ser que por culpa del destino
Te arregles y te des cuentas
Que estabas obrando mal
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Lo que te daba ayer, hoy no te puedo dar
Otro cariño se interpuso en mi camino
Y alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Debo marcharme a otras tierras a pelear
Porque tu amor esta lleno de intangibles
Y en tu guerra es imposible que yo pueda ganar
A no ser que por culpa del destino
Te arregles y te des cuentas
Que estabas obrando mal
Es imposible amor que yo te quiera
Mamita que yo te quiera…
Si has de tratarme asi de esa manera
Hoy he decidido que te tengo que olvidar
Debo marcharme mamita linda a otras tierras a pelear
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera no no…
Si has de tratarme asi de esa manera
A no ser que por el destino te arregles y te des cuenta
Que estabas obrando mal y de eso oye tu sabes china
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera mamá…
Si has de tratarme asi de esa manera
Otro cariño se interpuso en mi camino
Alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Oye mama
Es imposible amor que yo te quiera
Yo te quiera mi china…
Si has de tratarme asi de esa manera
Y esto que sepas mi china que jamas en tu vida
Me vas a tratar de esa forma, que va
Sigo disfrutando a mil
Pero que risa me da, ja ja
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera mi china…
Si has de tratarme asi de esa manera
Por ser tu amor egoista yo te tendre que olvidar
Porque ya yo me di cuenta que tu amor no estaba en na
Oye que va no
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera mamita.
Si has de tratarme asi de esa manera
Me lo hiciste la primera, me lo hiciste segunda, pero la
Tercera oye mamita no va suceder jamas
Es imposible amor que yo te quiera
Mamita si que yo te quiera…
Si has de tratarme asi de esa manera

Imposible Amor (traduzione)

Oggi ho deciso che devo dimenticarti
Quello che ti ho dato ieri, oggi non posso darti
Un altro tesoro si è messo sulla mia strada
E qualcuno che sa darmi ciò che hai dimenticato
Oggi ho deciso che devo dimenticarti
Devo andare in altre terre per combattere
Perché il tuo amore è pieno di cose immateriali
E nella tua terra è impossibile per me vincere
A meno che non sia per destino
sistemati e renditi conto
che stavi sbagliando
Oggi ho deciso che devo dimenticarti
Quello che ti ho dato ieri, oggi non posso darti
Un altro tesoro si è messo sulla mia strada
E qualcuno che sa darmi ciò che hai dimenticato
Oggi ho deciso che devo dimenticarti
Devo andare in altre terre per combattere
Perché il tuo amore è pieno di cose immateriali
E nella tua guerra è impossibile per me vincere
A meno che non sia per destino
sistemati e renditi conto
che stavi sbagliando
È impossibile amore che io ti amo
Mamma ti voglio bene...
Se devi trattarmi così
Oggi ho deciso che devo dimenticarti
Devo andare, bella mamma, in altre terre per combattere
È impossibile amore che io ti amo
Che ti amo, no, no...
Se devi trattarmi così
A meno che per destino non ti aggiusti e ti rendi conto
Che stavi sbagliando e su questo, ehi, conosci la Cina
È impossibile amore che io ti amo
Che ti amo mamma...
Se devi trattarmi così
Un altro tesoro si è messo sulla mia strada
Qualcuno che sa darmi ciò che hai dimenticato
Ciao mamma
È impossibile amore che io ti amo
ti amo mia porcellana...
Se devi trattarmi così
E questo che tu conosci la mia porcellana che mai nella tua vita
Mi tratterai in quel modo, in nessun modo
Continuo a godermene mille
Ma che risata mi fa, ah ah
È impossibile amore che io ti amo
Che ti amo mia porcellana...
Se devi trattarmi così
Per essere il tuo amore egoistico dovrò dimenticarti
Perché ho già capito che il tuo amore non era in na
Ehi, cosa sta succedendo?
È impossibile amore che io ti amo
Che ti amo mamma.
Se devi trattarmi così
L'hai fatto a me la prima volta, l'hai fatto a me la seconda volta, ma il
Terzo, ehi mamita, non accadrà mai
È impossibile amore che io ti amo
Mamma se ti amo...
Se devi trattarmi così