Traduzione del testo della canzone Chubby Cows - Free Cake For Every Creature

Chubby Cows (originale)

I’m a messy girl
And I stink
I collect trinkets
Yet I like simple things
But simple things illude me
Can’t help but bring in the messy
My friends are weepy
We weep for weeks
I weep for no reason
Mis-matched silverware
And chipped cups
Sometimes the muffins I make look scary
Cause even when I bake
I can’t help but deviate
Don’t use a recipe
I wanna share them with friends
But I’m embarrassed by them
So I eat muffins for dinner
22 years old, drawing chubby cows in my journal
I’m 22 years old, drawing chubby cows in my journal
I’m 22 years old, drawing chubby cows in my journal
I’m 22 years old, drawing chubby cows in my diary

Chubby Cows (traduzione)

Sono una ragazza disordinata
E io puzzo
Raccolgo ciondoli
Eppure mi piacciono le cose semplici
Ma le cose semplici mi illudono
Non posso fare a meno di portare il disordine
I miei amici sono piagnucoloni
Piangiamo per settimane
Piango senza motivo
Argenteria non abbinata
E tazze scheggiate
A volte i muffin che faccio sembrano spaventosi
Perché anche quando cuocio
Non posso fare a meno di deviare
Non utilizzare una ricetta
Voglio condividerli con gli amici
Ma sono imbarazzato da loro
Quindi mangio i muffin per cena
22 anni, disegnando mucche paffute nel mio diario
Ho 22 anni, disegno mucche paffute nel mio diario
Ho 22 anni, disegno mucche paffute nel mio diario
Ho 22 anni, disegno mucche paffute nel mio diario