Traduzione del testo della canzone Still Movin' - Free Cake For Every Creature

Still Movin' (originale)

Ten years of in-between
Ten years, i’m piecing it together
Over-thinking and under-drunk
I read in the backseat
I’m still movin'
I’m not where i wanna be
But i’m open to possibilities
I’m a decade plus a baker’s dozen
I’m water sloshing out a bucket
Caught in cracks, i slip into dreaming
See faces, make-believe
All the people i’ve known
The places i’ve been
They rise to meet me
When i’m asleep
There’s so much more to see
So i walk and look at the people
They drink coffee
And talk about their babies
They don’t see me
So i keep on till i can’t feel my feet
If i ran to you
Would you unlock and run to me?

(traduzione)

Dieci anni di metà
Dieci anni, lo sto mettendo insieme
Troppo pensieroso e poco ubriaco
Ho letto sul sedile posteriore
mi sto ancora muovendo
Non sono dove voglio essere
Ma sono aperto alle possibilità
Sono un decennio più una dozzina di fornai
Sto rovesciando l'acqua da un secchio
Preso nelle crepe, scivolo nel sogno
Vedere i volti, simulare
Tutte le persone che ho conosciuto
I posti in cui sono stato
Si alzano per incontrarmi
Quando dormo
C'è così tanto altro da vedere
Quindi cammino e guardo le persone
Bevono caffè
E parlare dei loro bambini
Non mi vedono
Quindi continuo fino a quando non riesco a sentire i miei piedi
Se sono corso da te
Vuoi sbloccare e correre da me?