| I went from the ghetto to the ghetto and I’m back again
| Sono andato dal ghetto al ghetto e sono tornato di nuovo
|
| And we doing it back and forth roll with a gang of thugs
| E lo facciamo avanti e indietro con una banda di teppisti
|
| My burner my hood passport fresh from the airport I’m back again
| Il mio bruciatore il mio cappuccio passaporto fresco di aeroporto sono tornato di nuovo
|
| And I clap your men; | E applaudo i tuoi uomini; |
| I’m from a block where niggas might blast your pops
| Vengo da un blocco in cui i negri potrebbero farti esplodere
|
| No chance ambulance can’t save your kin; | Nessuna possibilità che l'ambulanza non possa salvare i tuoi parenti; |
| smoke reefer burn reefer
| reefer di fumo brucia reefer
|
| Chill in my spot instead of making salaat drink liters of gin
| Rilassati al mio posto invece di far bere al salaat litri di gin
|
| I’m drunk again I’m high again I just might fly a kite
| Sono di nuovo ubriaco, sono di nuovo sballato, potrei solo far volare un aquilone
|
| To my niggas up state knocked off in the pen
| Ai miei negri nello stato eliminato nel recinto
|
| They booked in a jail; | Hanno prenotato in una prigione; |
| I’m booking a flight
| Sto prenotando un volo
|
| It’s fucked up last year we was all on the block
| È una cazzata l'anno scorso eravamo tutti sul blocco
|
| This can’t be life this can’t be love
| Questa non può essere la vita, questo non può essere l'amore
|
| They roll with a whack; | Rotolano con un colpo; |
| I roll with a snub
| Rotolo con uno snob
|
| We all in a fight
| Siamo tutti in una rissa
|
| + (Freeway overlapping the chorus)
| + (Autostrada sovrapposta al ritornello)
|
| Alright, (woo) baby don’t you cry (ugh)
| Va bene, (woo) piccola non piangere (ugh)
|
| Alright, (tell em) everything’s gon be alright
| Va bene, (diglielo) andrà tutto bene
|
| Alright, (woo) I know we can make it through this
| Va bene, (woo) so che possiamo farcela attraverso questo
|
| Alright, (tell em) don't let go hold on tight (ugh)
| Va bene, (diglielo) non lasciarti andare tieni duro (ugh)
|
| Alright, Alright, Alright
| Va bene, va bene, va bene
|
| + (Allen Anthony)
| + (Allen Anthony)
|
| Baby don’t you cry
| Tesoro non piangere
|
| Every thing gon be alright all night, Free is on his job let the music play
| Tutto andrà bene per tutta la notte, Free è al lavoro lasciando che la musica venga riprodotta
|
| And I ain’t come to hurt nobody tonight
| E stasera non vengo per fare del male a nessuno
|
| But if a dude get out of line put him back in tech
| Ma se un tizio esce dalla riga, rimettilo in tecnologia
|
| Must be out his mind let the ruger spray
| Deve essere fuori di testa, lasciare che il ruger spruzzi
|
| Clap until we alright all out of dodge (alright)
| Batti le mani finché non siamo tutti fuori dalla schivata (va bene)
|
| That’s right crush the club tonight with a watch on the Robb Report (sweet)
| Esatto, schiaccia il club stasera con uno sguardo al Robb Report (dolce)
|
| Check on the war report; | Controlla il rapporto di guerra; |
| check on the stores we bought (yeah)
| controlla i negozi che abbiamo acquistato (sì)
|
| Check on the kids and shit
| Controlla i bambini e merda
|
| Hope everything’s alright all night cause all day pop in the mix
| Spero che tutto vada bene per tutta la notte perché tutto il giorno fa parte del mix
|
| I might pop rock stars pop up on your strip
| Potrei apparire delle pop rockstar sulla tua striscia
|
| Free pop out hits get paid for my thoughts and that’s alright
| I successi pop-out gratuiti vengono pagati per i miei pensieri e va bene
|
| And my label the shit
| E la mia etichetta è la merda
|
| + (Freeway overlapping the chorus)
| + (Autostrada sovrapposta al ritornello)
|
| Alright (And you hating the click)
| Va bene (e tu odi il clic)
|
| Baby don’t you cry (woo)
| Tesoro non piangere (woo)
|
| Alright, (tell em) everything’s gon be alright
| Va bene, (diglielo) andrà tutto bene
|
| Alright, (woo) I know we can make it through this (tell em)
| Va bene, (woo) so che possiamo farcela attraverso questo (diglielo)
|
| Alright, (geah) don’t let go hold on tight
| Va bene, (geah) non lasciarti andare tieni duro
|
| Alright, (woo) Alright, (geah) Alright
| Va bene, (woo) Va bene, (geah) Va bene
|
| + (Allen Anthony)
| + (Allen Anthony)
|
| I came from the hood and I’m bringing the hood with me
| Vengo dal cofano e porto il cofano con me
|
| (And don’t you worry about a thing)
| (E non ti preoccupare di niente)
|
| It ain’t a thing I’m bringing them things with me scrap
| Non è una cosa che sto portando loro cose con me rottami
|
| And I take em around the globe travel around the globe
| E li porto in giro per il mondo in giro per il mondo
|
| Been to Paris and back again
| Sono stato a Parigi e ritorno
|
| Free fall back get stacks with a pen
| Ripiego gratuito ottieni pile con una penna
|
| Still move like a king pen clapping you forward
| Continua a muoverti come una penna regale che ti batte in avanti
|
| I went from gat in the tux
| Sono andato da Gat con lo smoking
|
| Snatching your gold to platinum and gold plaques on the tuck
| Strappare il tuo oro al platino e alle placche d'oro sull'astuccio
|
| Same shit different line up work gat and a tech
| Stessa merda diversa formazione lavoro gat e tecnologia
|
| I might get with Mac and act up in a Bent
| Potrei usare il Mac e comportarmi in una piega
|
| We came a long way from a pack and tech
| Abbiamo fatto molta strada da un pacchetto e una tecnologia
|
| (We got to reach for something better) geah
| (Dobbiamo cercare qualcosa di meglio) geah
|
| + (Freeway overlapping the chorus)
| + (Autostrada sovrapposta al ritornello)
|
| Alright, (woo) (geah)
| Va bene, (woo) (geah)
|
| Alright, (woo) everything’s gon be alright for you and me (geah)
| Va bene, (woo) andrà tutto bene per me e te (geah)
|
| Alright, (right geah) (ugh it’s the Roc)
| Va bene, (giusto geah) (ugh è il Roc)
|
| Alright, (it's the Roc) (geah)
| Va bene, (è il Roc) (geah)
|
| Alright, (geah) Alright, (geah) Alright, (holla)
| Va bene, (geah) Va bene, (geah) Va bene, (holla)
|
| All my homeboys out there grinding (Tell em)
| Tutti i miei compagni di casa là fuori che macinano (diglielo)
|
| (woo) hey this world’s a crazy place (geah)
| (woo) ehi, questo mondo è un posto pazzo (geah)
|
| Oh (geah) Wipe teardrops from your (yes) face
| Oh (geah) Pulisci le lacrime dal tuo (sì) viso
|
| (clap clap clap clap) (holla)
| (clap clap clap clap) (holla)
|
| Alright (geah)
| Va bene (geah)
|
| Alright, Alright, Alright
| Va bene, va bene, va bene
|
| Everything’s gonna be alright
| Tutto andra bene
|
| Young Free, Allen Anthony, The Roc is definitely in the building
| Young Free, Allen Anthony, The Roc è sicuramente nell'edificio
|
| Woo, geah, geah woop woop geah clap clap clap clap clap woo woo woo | Woo, geah, geah woop woop geah clap clap clap clap clap woo woo woo |