Traduzione del testo della canzone Hustle Baby - Freeway

Hustle Baby (originale)

Everyday you know you gotta hustle baby
You can’t knock the hustle baby
Everyday you know you gotta hustle baby
(I'm a hustla, I’m a I’m a hustla, homie)
You can’t knock the hustle baby
Everyday you know you gotta hustle baby
(I'm a hustla, I’m a I’m a hustla, homie)
You can’t knock the hustle baby
See I got my mind right, I’m a stay on the grind
I’ma put my work in, get in where I fit in
('Cause I hustle)
Seven days of the week
(I hustle)
Just to stay on my feet
To all my single parent mothers just tryna survive
Doing what you gotta do, working nine to five
('Cause you hustle)
Gotta put food on the table
(You hustle)
Gotta keep the family strong
See I rhyme for the money, but I twenties and dimes
I got my mind on my money, for the money I grind
('Cuz you hustle)
I’m just tryna feed my seed
(You hustle)
'Cause my mom need the cheese
This for my niggas on the struggle that’s tryna survive
That’s ex-cons so they can’t get a nine to five
('Cuz we hustle)
Hit the block, do what you do
(We hustle)
'Cause other niggas doin' it too, yeah
Everyday you know you gotta hustle baby
(I'm a hustla, I’m a I’m a hustla, homie)
You can’t knock the hustle baby
Everyday you know you gotta hustle baby
(I'm a hustla, I’m a I’m a hustla, homie)
You can’t knock the hustle baby
I stay with the trey-pound, I ain’t playin' around
I got my gat at all times, that’s the bottom line
('Cause you hustle)
Yeah, 'til I lie in the grave
('Cause you hustle)
Yeah and I’m a try to get paid
This for my niggas in the street that play with the heat
It’s Cassidy and M.J. on this Swizz beat
('Cause we hustle)
12 months of the year
(We hustle)
It ain’t a bunch of frontin' in here yeah!
Gotta hold my man down we ain’t playin' around
Got his back at all times that’s the bottom line
('Cause we hustle)
'Til the day we die
('Cause we hustle)
To keep our love alive
To my fam' in the streets we bringing the heat
Cassidy and Mary J. on the Swizz beat
('Cause we hustle)
Seven days a week
('Cause we hustle)
Just to stay on our feet yeah!
Everyday you know you gotta hustle baby
(I'm a hustla, I’m a I’m a hustla, homie)
You can’t knock the hustle baby
Everyday you know you gotta hustle baby
(I'm a hustla, I’m a I’m a hustla, homie)
You can’t knock the hustle baby
Check it, you can fear or respect it
I wanna thank Hov for clearin' the record
If you don’t like this song right here, then your ears infected
You need to get your hearing corrected
Stones clear in the necklace, I wear so much plat on my neck
It put bruises on the back of my neck, that’s why Cat’s is upset
But I told you I’ma shine when it’s time to
I put too much time and I been rhymin' since nine too
I knew I’m a Hustla was a hit
'Cause everything I ever got I had to hustle to get
Ain’t nobody give me nothing for free
But I’d probably be dead or in jail if it wasn’t for T
Gettin' booked is a bitch and catchin' a slug, scary
I need to feed my seed, thanks for the love Mary
But seein' me without the grams on the grind
It’s like seein' Wesley Snipes in the tanning salon
I’m the hustla, the hustla yeah
Everyday you know you gotta hustle baby
(I'm a hustla, I’m a I’m a hustla, homie)
You can’t knock the hustle baby
Everyday you know you gotta hustle baby
(I'm a hustla, I’m a I’m a hustla, homie)
You can’t knock the hustle baby
Do that dance, do that dance
If you a hustla then do that dance
(Yeah, let’s go)
Do that dance, do that dance
If you a hustla then do that dance
(Yeah, let’s go)
Do that dance, do that dance
If you a hustla then do that dance
(Yeah, let’s go)
Do that dance, do that dance
If you a hustla then do that dance
(Yeah, let’s go)
Everyday

Hustle Baby (traduzione)

Ogni giorno sai che devi sbrigarti, piccola
Non puoi battere il trambusto, piccola
Ogni giorno sai che devi sbrigarti, piccola
(Sono una spacciatrice, sono una spacciatrice, amico)
Non puoi battere il trambusto, piccola
Ogni giorno sai che devi sbrigarti, piccola
(Sono una spacciatrice, sono una spacciatrice, amico)
Non puoi battere il trambusto, piccola
Vedi, ho la mente giusta, sono una persona sempre in movimento
Inserisco il mio lavoro, entro dove mi adagio
(perché io fannullo)
Sette giorni della settimana
(Mi affretto)
Solo per restare in piedi
Per tutte le mie mamme con genitore single, stanno solo cercando di sopravvivere
Fare quello che devi fare, lavorare dalle nove alle cinque
(perché ti affretti)
Devo mettere il cibo in tavola
(Ti affatichi)
Devo mantenere forte la famiglia
Vedi, faccio rima per i soldi, ma ho vent'anni e dieci centesimi
Ho la mia mente sui miei soldi, per i soldi che macino
('Perché ti affretti)
Sto solo cercando di nutrire il mio seme
(Ti affatichi)
Perché mia mamma ha bisogno del formaggio
Questo per i miei negri sulla lotta che sta cercando di sopravvivere
Sono ex detenuti, quindi non possono prendere da nove a cinque
("Perché ci affrettiamo)
Colpisci il blocco, fai quello che fai
(Ci affrettiamo)
Perché anche altri negri lo fanno, sì
Ogni giorno sai che devi sbrigarti, piccola
(Sono una spacciatrice, sono una spacciatrice, amico)
Non puoi battere il trambusto, piccola
Ogni giorno sai che devi sbrigarti, piccola
(Sono una spacciatrice, sono una spacciatrice, amico)
Non puoi battere il trambusto, piccola
Rimango con il trey-pound, non sto giocando
Ho il mio gat in ogni momento, questa è la linea di fondo
(perché ti affretti)
Sì, finché non giacerò nella tomba
(perché ti affretti)
Sì e sto cercando di essere pagato
Questo per i miei negri in strada che giocano con il caldo
Sono Cassidy e M.J. su questo beat di Swizz
(perché ci affrettiamo)
12 mesi all'anno
(Ci affrettiamo)
Non è un gruppo di frontin' qui, sì!
Devo tenere fermo il mio uomo, non stiamo giocando
Ha le spalle in ogni momento, questa è la linea di fondo
(perché ci affrettiamo)
Fino al giorno in cui moriamo
(perché ci affrettiamo)
Per mantenere vivo il nostro amore
Alla mia fam' nelle strade portiamo il calore
Cassidy e Mary J. al ritmo di Swizz
(perché ci affrettiamo)
Sette giorni alla settimana
(perché ci affrettiamo)
Solo per restare in piedi yeah!
Ogni giorno sai che devi sbrigarti, piccola
(Sono una spacciatrice, sono una spacciatrice, amico)
Non puoi battere il trambusto, piccola
Ogni giorno sai che devi sbrigarti, piccola
(Sono una spacciatrice, sono una spacciatrice, amico)
Non puoi battere il trambusto, piccola
Controllalo, puoi temerlo o rispettarlo
Voglio ringraziare Hov per aver cancellato il record
Se non ti piace questa canzone proprio qui, le tue orecchie si sono infettate
Devi far correggere l'udito
Pietre chiare nella collana, indosso così tanto plat sul collo
Mi ha fatto dei lividi sulla nuca, ecco perché Cat è sconvolto
Ma ti ho detto che brillerò quando sarà il momento di farlo
Ci ho messo troppo tempo e anche io sono stato in rima dalle nove
Sapevo di essere un Hustla era un successo
Perché tutto ciò che ho avuto ho dovuto fare in fretta per ottenere
Nessuno mi dà nulla gratuitamente
Ma probabilmente sarei morto o in prigione se non fosse stato per T
Essere prenotato è una puttana e prendere una lumaca, è spaventoso
Ho bisogno di nutrire il mio seme, grazie per l'amore Mary
Ma vedermi senza i grammi sulla macinatura
È come vedere Wesley Snipes nel salone di abbronzatura
Io sono il hustla, il hustla sì
Ogni giorno sai che devi sbrigarti, piccola
(Sono una spacciatrice, sono una spacciatrice, amico)
Non puoi battere il trambusto, piccola
Ogni giorno sai che devi sbrigarti, piccola
(Sono una spacciatrice, sono una spacciatrice, amico)
Non puoi battere il trambusto, piccola
Fai quel ballo, fai quel ballo
Se sei un imbroglione, fai quel ballo
(Sì, andiamo)
Fai quel ballo, fai quel ballo
Se sei un imbroglione, fai quel ballo
(Sì, andiamo)
Fai quel ballo, fai quel ballo
Se sei un imbroglione, fai quel ballo
(Sì, andiamo)
Fai quel ballo, fai quel ballo
Se sei un imbroglione, fai quel ballo
(Sì, andiamo)
Ogni giorno