Traduzione del testo della canzone Smoke & Drank - French Montana, Mac Miller

Smoke & Drank (originale)

Acting like a bitch who me, no never
I’mma get around, chase this money forever
You rocking with the best, no one can do it better
She talking too fast, this is what I tell her
Pour it up (haan), roll it up (haan)
Shawty do it too fast then she slow it up (haan)
Rolling quarters, 2 meters of that loud too
Speakers, 4 ounces 2 liters of that drank
Fuck ya thank?
In the back, me and Mac
Shawty mean, going in, quarter back,
Going deep, need a plat
I be platinum with that pussy worldwide
Everything you did, we done did it 4 times
You balling then I missed it
I did it then I switched it
I curve them when I’m sober
And hit it when I’m twisted
I’m dipping down her ocean, hitting walls and curving corners
Swerving in that space ship, all the bitches they be on us
Acting like a whore, who me, no never
Purple drink I pour, no body do it better (haaaan)
Acting like a bitch who me, no never
I’mma get around, chase this money forever
You rocking with the best, no one can do it better
She talking too fast, this is what I tell her
Pour it up (haan), roll it up (haan)
Shawty do it too fast then she slow it up (haan)
Shawty how ya been, I love the way you pour me up
You hate it when I sip it, but I love it when you pour me up
Just another cup girl I don’t think I’m moving slow enough
Fuck these out of town hoes, I’m sticking with my local love
Baby can you sip it for me
Sleeping, we can miss the moaning?
The BB gun to my Ralphie we’ll be a Christmas story
Yeah, she pull me closer when she getting horny
And I ain’t worry bout them other dudes who hit before me
This gonna be the best
Something that I’m sure of
Girl I dig your energy, I’m fucking with your aura
They wanna kill themselves when I open all my doors up… Suicide
And this my car but baby you can drive
Cause I’m fucked up, leaning in the passenger
You don’t fuck musicians
Baby girl just let me rap to ya
Drop me at the crib, show you where I live, I ain’t worried
Just know your bullshit don’t concern me
Acting like a bitch who me, no never
I’mma get around, chase this money forever
You rocking with the best, no one can do it better
She talking too fast, this is what I tell her
Pour it up (haan), roll it up (haan)
Shawty do it too fast then she slow it up (haan)
Dranked up, smoked up
It’s true
And my bus got a booth

(traduzione)

Agendo come una cagna con me, no mai
Vado in giro, inseguo questi soldi per sempre
Dondolo con il meglio, nessuno può farlo meglio
Parla troppo velocemente, questo è quello che le dico
Versalo (haan), arrotolalo (haan)
Shawty lo fa troppo in fretta e poi lo rallenta (haan)
Quarti rotolanti, anche 2 metri di quel forte
Altoparlanti, 4 once 2 litri di che bevuto
Cazzo, grazie?
Dietro, io e Mac
Shawty significa, entrando, quarto indietro,
Andando in profondità, ho bisogno di una piattaforma
Sarò platino con quella figa in tutto il mondo
Tutto quello che hai fatto, lo abbiamo fatto 4 volte
Tu balli, poi l'ho perso
L'ho fatto, poi l'ho cambiato
Li curo quando sono sobrio
E colpiscilo quando sono contorto
Sto immergendo il suo oceano, colpendo muri e curvando gli angoli
Deviando in quella navicella spaziale, tutte le puttane sono su di noi
Agendo come una puttana, chi io, no mai
Bevanda viola che verso, nessun corpo lo fa meglio (haaaan)
Agendo come una cagna con me, no mai
Vado in giro, inseguo questi soldi per sempre
Dondolo con il meglio, nessuno può farlo meglio
Parla troppo velocemente, questo è quello che le dico
Versalo (haan), arrotolalo (haan)
Shawty lo fa troppo in fretta e poi lo rallenta (haan)
Shawty come sei stato, adoro il modo in cui mi versi
Odi quando lo sorseggio, ma adoro quando me lo versi
Solo un'altra ragazza della tazza che non penso di muovermi abbastanza lentamente
Fanculo a queste troie fuori città, mi attengo al mio amore locale
Tesoro puoi sorseggiare per me
Dormire, possiamo perdere i lamenti?
La pistola BB per la mia Ralphie sarà una storia di Natale
Sì, mi attira più vicino quando si arrapa
E non mi preoccupo per quegli altri tizi che hanno picchiato prima di me
Questo sarà il migliore
Qualcosa di cui sono sicuro
Ragazza, scavo la tua energia, sto fottendo con la tua aura
Vogliono suicidarsi quando apro tutte le porte... Suicidio
E questa è la mia macchina, ma tesoro puoi guidare
Perché sono incasinato, mi appoggio al passeggero
Non fotti i musicisti
Bambina lasciami rappare per te
Lasciami al presepe, mostrami dove vivo, non sono preoccupato
Sappi solo che le tue stronzate non mi riguardano
Agendo come una cagna con me, no mai
Vado in giro, inseguo questi soldi per sempre
Dondolo con il meglio, nessuno può farlo meglio
Parla troppo velocemente, questo è quello che le dico
Versalo (haan), arrotolalo (haan)
Shawty lo fa troppo in fretta e poi lo rallenta (haan)
Bevuto, fumato
È vero
E il mio autobus ha una cabina