Traduzione del testo della canzone O Ar - Fresno

O Ar (originale)

Ah, se você pudesse sentir
Ontem não consegui dormir
Sem ouvir a tua voz cansada
Você devia estar aqui pra ver
Aqui não para de chover
Desde que você voltou pra casa
Se o meu lar for onde houver tua respiração
Vou morar na tua voz
Ao menos até o final dessa canção
No teu coração
Ah, será que você vai lembrar?
Onde é que você vai guardar
O rascunho dessa história?
Ou vai fazer fogueira pra queimar
E ver que não dá pra fechar
A biblioteca da memória?
Você já me conheceu o bastante pra saber
Se eu sou ou não
Bom o bastante pra você
Quando acordar
Eu posso te ouvir
E eu sinto como se nós
Não estivéssemos a sós
Você está aqui
E eu sinto que eu posso estar
Em qualquer lugar
Eu sinto que eu sou
O ar
Você já me conheceu o bastante pra saber
Se eu sou ou não
Bom o bastante pra você
Quando acordar
Quando a música acabar
Eu posso te ouvir
E eu sinto como se nós
Não estivéssemos a sós
Você está aqui
E eu sinto que eu posso estar
Em qualquer lugar
Eu sinto que eu sou
O ar
O ar

(traduzione)

Oh, se solo potessi sentire
Ieri non riuscivo a dormire
Senza sentire la tua voce stanca
Dovresti essere qui per vedere
Non smette di piovere qui
Da quando sei tornato a casa
Se la mia casa è dove c'è il tuo respiro
Vivrò nella tua voce
Almeno fino alla fine di questa canzone
Nel tuo cuore
Oh, ti ricorderai?
dove lo conserverai
La bozza di questa storia?
O farai un fuoco da bruciare
E vedi che non puoi chiudere
La biblioteca di memoria?
Mi hai incontrato abbastanza bene per saperlo
Che lo sia o no
Abbastanza buono per te
quando svegliarsi
Posso sentirti
E mi sento come noi
non eravamo soli
Tu sei qui
E sento che potrei esserlo
Ovunque
Sento di esserlo
l'aria
Mi hai incontrato abbastanza bene per saperlo
Che lo sia o no
Abbastanza buono per te
quando svegliarsi
quando la musica finisce
Posso sentirti
E mi sento come noi
non eravamo soli
Tu sei qui
E sento che potrei esserlo
Ovunque
Sento di esserlo
l'aria
l'aria