Traduzione del testo della canzone O Único a Perder - Fresno

O Único a Perder (originale)

Se cada golpe que levei fosse uma flor em seu jardim
Você iria se perder nele a procurar por mim
E eu respiro
Cada molécula do ar, eu sinto que vai acabar
Quando estiver longe demais, buscando um pouco mais de paz
Palavras não têm mais poder
Não lute contra você mesmo
Você vai ser o único a perder
É o que se ganha por viver, quando se tenta ser feliz
A tatuagem vai doer, mas vai cobrir a cicatriz… Da minha alma
E aqueles que pisam nos teus sonhos
Que aproveitem a sensação!
O teu triunfo é momentâneo, mas o vazio na alma, não
Palavras não têm mais poder
Não lute contra você mesmo
Você vai ser o único a perder
Eu canto a guerra jamais declarada
Pois o meu sangue hoje ferve em minhas veias

O Único a Perder (traduzione)

Se ogni colpo che ho preso fosse un fiore nel tuo giardino
Ti ci perderesti cercando me
E io respiro
Ogni molecola dell'aria, sento che sta per finire
Quando sei troppo lontano, cerchi un po' più di pace
Le parole non hanno più potere
non combattere te stesso
Sarai l'unico a perdere
È ciò che ottieni vivendo, quando cerchi di essere felice
Il tatuaggio farà male, ma coprirà la cicatrice... Della mia anima
E quelli che calpestano i tuoi sogni
Lascia che si godano la sensazione!
Il tuo trionfo è momentaneo, ma il vuoto nella tua anima no
Le parole non hanno più potere
non combattere te stesso
Sarai l'unico a perdere
Canto la guerra mai dichiarata
Perché il mio sangue oggi mi ribolle nelle vene