Traduzione del testo della canzone Before U I Didn't Exist - FRND

Before U I Didn't Exist (originale)

(Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist)
Before you how did I breathe
Before you how did I sleep
How did I ever do anything
Before you I didn’t know
The way that you would control
Everything that surrounded me
I know I never felt this way before
When I don’t see you I just want you more
I thought that love was a myth
But now you have me convinced
Before you I didn’t exist
Sway with me side to side
Fill my heart with pretty lies
Drink ourselves numb tonight
You’re the one that makes me feel alive
Stay with me hold on tight
Fill my heart with pretty lies
Drink ourselves numb tonight
You’re the one that makes me feel alive
(Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
You’re the one that makes me feel
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist)
Before you how did I breathe
Before you I couldn’t see
All the things you could do to me
Before you I didn’t know
That you could turn me to gold
That you could make me feel everything
I didn’t know that it would feel like this
I was so used to being treated like shit
I thought that love was a myth
But now you have me convinced
Before you I didn’t exist
Sway with me side to side
Fill my heart with pretty lies
Drink ourselves numb tonight
You’re the one that makes me feel alive
Stay with me hold on tight
Fill my heart with pretty lies
Drink ourselves numb tonight
You’re the one that makes me feel alive
(Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
You’re the one that makes me feel
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist)
What will I become?
What will I become without you?
What will I become?
I fear I might disappear
What will I become?
What will I become without you?
What will I become?
I fear I might disappear
Sway with me side to side
Fill my heart with pretty lies
Drink ourselves numb tonight
You’re the one that makes me feel alive
(Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist
Before you I didn’t exist)

Before U I Didn't Exist (traduzione)

(Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo)
Prima di te come facevo respirare
Prima di te come ho dormito
Come ho fatto a fare qualcosa
Prima di te non lo sapevo
Il modo in cui controlleresti
Tutto ciò che mi circondava
So che non mi sono mai sentito così prima
Quando non ti vedo, ti voglio solo di più
Pensavo che l'amore fosse un mito
Ma ora mi hai convinto
Prima di te non esistevo
Oscilla con me da lato a lato
Riempi il mio cuore di belle bugie
Beviamoci insensibili stasera
Sei tu quello che mi fa sentire vivo
Resta con me tieni duro
Riempi il mio cuore di belle bugie
Beviamoci insensibili stasera
Sei tu quello che mi fa sentire vivo
(Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Sei tu quello che mi fa sentire
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo)
Prima di te come facevo respirare
Prima di te non potevo vedere
Tutte le cose che potresti farmi
Prima di te non lo sapevo
Che tu possa trasformarmi in oro
Che tu potessi farmi sentire tutto
Non sapevo che sarebbe stato così
Ero così abituato a essere trattato come una merda
Pensavo che l'amore fosse un mito
Ma ora mi hai convinto
Prima di te non esistevo
Oscilla con me da lato a lato
Riempi il mio cuore di belle bugie
Beviamoci insensibili stasera
Sei tu quello che mi fa sentire vivo
Resta con me tieni duro
Riempi il mio cuore di belle bugie
Beviamoci insensibili stasera
Sei tu quello che mi fa sentire vivo
(Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Sei tu quello che mi fa sentire
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo)
Cosa diventerò?
Cosa diventerò senza di te?
Cosa diventerò?
Temo di poter scomparire
Cosa diventerò?
Cosa diventerò senza di te?
Cosa diventerò?
Temo di poter scomparire
Oscilla con me da lato a lato
Riempi il mio cuore di belle bugie
Beviamoci insensibili stasera
Sei tu quello che mi fa sentire vivo
(Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo
Prima di te non esistevo)