Traduzione del testo della canzone Stupid Enough - FRND

Stupid Enough (originale)

Walls up, no one could reach me
Real emotion felt so far away
Too smart, no one could teach me
How do you rescue a castaway?
You put your arms around me and I started to feel
So high, there’s a crack in the shield
Before you came around me I was desperately numb
, I was stupid enough
To let you in, to hold you close
To take the pain and let it go (Let it go)
I thought I was stuck completely
You showed me how to find a way (Find a way)
Heartbeat divin' so deeply
Touchin' me down to my vertebrae (Vertebrae)
You put your arms around me and I started to feel
So high, there’s a crack in the shield
Before you came around me I was desperately numb
, I was stupid enough
To let you in, to hold you close
To take the pain and let it go (Let it go)
You tore it down, down down
You picked me up, up, up
Sometimes you gotta be stupid enough
You tore it down, down down
You picked me up, up, up
Sometimes you gotta be stupid enough
You put your arms around me and I started to feel
So high, there’s a crack in the shield
Before you came around me I was desperately numb
, I was stupid enough
To let you in, to hold you close
To take the pain and let it go (Let it go)
You put your arms around me and I started to feel
So high, there’s a crack in the shield
Before you came around me I was desperately numb
, I was stupid enough
To let you in, to hold you close
To take the pain and let it go

(traduzione)

Murate, nessuno poteva raggiungermi
La vera emozione si sentiva così lontana
Troppo intelligente, nessuno potrebbe insegnarmelo
Come si salva un naufrago?
Mi hai abbracciato e io ho iniziato a sentire
Così in alto, c'è una crepa nello scudo
Prima che mi circondassi, ero disperatamente insensibile
, sono stato abbastanza stupido
Per farti entrare, per tenerti stretto
Per prendere il dolore e lasciarlo andare (lasciarlo andare)
Pensavo di essere completamente bloccato
Mi hai mostrato come trovare un modo (Trova un modo)
Il battito del cuore si sta tuffando così profondamente
Toccami fino alle mie vertebre (Vertebre)
Mi hai abbracciato e io ho iniziato a sentire
Così in alto, c'è una crepa nello scudo
Prima che mi circondassi, ero disperatamente insensibile
, sono stato abbastanza stupido
Per farti entrare, per tenerti stretto
Per prendere il dolore e lasciarlo andare (lasciarlo andare)
L'hai strappato giù, giù giù
Mi hai preso su, su, su
A volte devi essere abbastanza stupido
L'hai strappato giù, giù giù
Mi hai preso su, su, su
A volte devi essere abbastanza stupido
Mi hai abbracciato e io ho iniziato a sentire
Così in alto, c'è una crepa nello scudo
Prima che mi circondassi, ero disperatamente insensibile
, sono stato abbastanza stupido
Per farti entrare, per tenerti stretto
Per prendere il dolore e lasciarlo andare (lasciarlo andare)
Mi hai abbracciato e io ho iniziato a sentire
Così in alto, c'è una crepa nello scudo
Prima che mi circondassi, ero disperatamente insensibile
, sono stato abbastanza stupido
Per farti entrare, per tenerti stretto
Per prendere il dolore e lasciarlo andare