Traduzione del testo della canzone Light Up The Sky - From Ashes to New

Light Up The Sky (originale)

I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you made
(Burn)
This day has finally happened
You’re getting back what you gave away
I’ll watch you turn to ashes
Then I’ll let you suffocate
Impatiently waiting
Basically, I’ve been debating
Should I be making the flames that you went and created?
The way I imagined the blazing fire would ravage you
It’s sad but true
I didn’t even have to get back at you
Light up the sky
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
While you light up the sky and burn
I’ve suffered long enough from
Every lie that you swore was true
You’ve played with fire for too long
Now it’s all coming back to you
You’re instantly thinking and wishing things would be different admit it
You live in a script only you could’ve written you dimwit
You took a ticket ripped and then committed
You did it
Broke up the sticks poured out the gas and then lit it
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
I thought that you would’ve learned
You’re getting what you deserve
I thought that you would’ve learned
You’re getting what you deserve
Just burn
I thought that you would’ve learned
Just burn
You’re getting what you deserve
Just burn
I thought that you would’ve learned
Just burn
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn
And I’ll be there to see your face
As you choke on the smoke you’ve made
Yeah, I wanna watch the sky turn gray
You’re up in flames
I’ll be there to see your face
While you light up the sky and burn

(traduzione)

Sarò lì per vedere la tua faccia
Mentre ti soffochi con il fumo che hai fatto
(Bruciare)
Questo giorno è finalmente arrivato
Stai recuperando ciò che hai dato via
Ti guarderò trasformarti in cenere
Allora ti lascerò soffocare
Aspettando con impazienza
Fondamentalmente, ho discusso
Dovrei fare le fiamme che sei andato e hai creato?
Il modo in cui immaginavo che il fuoco ardente ti avrebbe devastato
È triste ma vero
Non dovevo nemmeno risponderti
Accendi il cielo
E io sarò lì per vedere la tua faccia
Mentre ti soffochi con il fumo che hai fatto
Sì, voglio guardare il cielo diventare grigio
Sei in fiamme
Sarò lì per vedere la tua faccia
Mentre illumini il cielo e bruci
Mentre illumini il cielo e bruci
Ho sofferto abbastanza a lungo
Ogni bugia che hai giurato era vera
Hai giocato con il fuoco per troppo tempo
Ora sta tornando tutto da te
Stai immediatamente pensando e desiderando che le cose siano diverse, ammettilo
Vivi in ​​un copione che solo tu avresti potuto scrivere a te stupido
Hai preso un biglietto strappato e poi impegnato
Ce l'hai fatta
Rompere i bastoncini versato il gas e poi l'hanno acceso
E io sarò lì per vedere la tua faccia
Mentre ti soffochi con il fumo che hai fatto
Sì, voglio guardare il cielo diventare grigio
Sei in fiamme
Sarò lì per vedere la tua faccia
Mentre illumini il cielo e bruci
Ho pensato che avresti imparato
Stai ottenendo ciò che meriti
Ho pensato che avresti imparato
Stai ottenendo ciò che meriti
Brucia e basta
Ho pensato che avresti imparato
Brucia e basta
Stai ottenendo ciò che meriti
Brucia e basta
Ho pensato che avresti imparato
Brucia e basta
E io sarò lì per vedere la tua faccia
Mentre ti soffochi con il fumo che hai fatto
Sì, voglio guardare il cielo diventare grigio
Sei in fiamme
Sarò lì per vedere la tua faccia
Mentre illumini il cielo e bruci
E io sarò lì per vedere la tua faccia
Mentre ti soffochi con il fumo che hai fatto
Sì, voglio guardare il cielo diventare grigio
Sei in fiamme
Sarò lì per vedere la tua faccia
Mentre illumini il cielo e bruci