Testi di Populace In Two - From First To Last

Populace In Two (originale)

Your memories will always haunt me like a ghost
To put it nicely, I hope you choke
A poet of sorts but I’m not enough to give you an eyesore
It’s hard to swallow with your hands around my throat
I’m sick and tired of «I told you so»
You can call me at home
But I know better than to answer the phone
When people ask about the last time that we spoke
I let the stitches do the talking for the most part
And I leave out how you threw a lamp through my front window
Just burn the photographs, and bury all the pages that we knew
In short, this is a long goodbye to unexpecting you
Even if I spend 2004 listening to Morrissey in my car
I’m better off alone than I would be in your arms
To unexpecting you X5

(traduzione)

I tuoi ricordi mi perseguiteranno sempre come un fantasma
Per dirla bene, spero che tu soffochi
Una sorta di poeta, ma non sono abbastanza per darti un pugno in un occhio
È difficile da ingoiare con le mani intorno alla mia gola
Sono stufo e stanco di «Te l'avevo detto»
Puoi chiamarmi a casa
Ma so che è meglio che rispondere al telefono
Quando le persone chiedono dell'ultima volta che abbiamo parlato
Lascio che siano i punti a parlare per la maggior parte
E tralascio il modo in cui hai lanciato una lampada attraverso il mio finestrino anteriore
Brucia le fotografie e seppellisci tutte le pagine che conoscevamo
In breve, questo è un lungo addio all'imprevisto
Anche se trascorro il 2004 ascoltando Morrissey nella mia macchina
Sto meglio da solo di quanto sarei tra le tue braccia
A ti inaspettato X5