Traduzione del testo della canzone Runner - From Indian Lakes, Ansible

Runner (originale)

When you’re old enough
When you’ve been through it
You won’t know what it’s like
You can’t see things the same
But you’re closer now
Did you close your eyes
Did I close them first
You weren’t strong enough
I’m no stronger than you
But the years take their toll on us all
I’m starting to see why you drifted away after all
And no one explains to you where the things go that you love
Til they’ve already gone
You held on for us
The house gathered dust
We were selfish then
And we held onto things
But they’ve all gone now
Did I take too long
Did I ask too much
I didn’t love you as much as I could
And the silence is killing me now
I’m starting to see why you drifted away after all
And no one explains to you where the things go that you love
How many times will I try to pretend that you’re here
And I had a few questions I never got to ask you in time
Cause you’d already gone

Runner (traduzione)

Quando sarai abbastanza grande
Quando ci sei passato
Non saprai com'è
Non puoi vedere le cose allo stesso modo
Ma ora sei più vicino
Hai chiuso gli occhi
Li ho chiusi prima
Non eri abbastanza forte
Non sono più forte di te
Ma gli anni mettono a dura prova tutti noi
Sto iniziando a capire perché ti sei allontanato dopo tutto
E nessuno ti spiega dove vanno le cose che ami
Finché non se ne sono già andati
Hai tenuto per noi
La casa ha raccolto polvere
Allora eravamo egoisti
E ci siamo aggrappati alle cose
Ma ora se ne sono andati tutti
Ho impiegato troppo tempo
Ho chiesto troppo?
Non ti ho amato quanto potevo
E il silenzio mi sta uccidendo ora
Sto iniziando a capire perché ti sei allontanato dopo tutto
E nessuno ti spiega dove vanno le cose che ami
Quante volte cercherò di fingere che tu sia qui
E avevo alcune domande che non sono mai riuscito a farti in tempo
Perché eri già andato