Traduzione del testo della canzone When It's Love You Want - From Indian Lakes

When It's Love You Want (originale)

I know you’re lost
I can light a fire
Show you the way
But it’s not the only one
You’re not the same
I’ve been getting better
I think I found love
But it’s not the only love
Now you’re waiting there
Showing that smile like you do no wrong
I know you don’t care
You prefer being alone
I saw you today
Swimming in the water
Chasing a wave
As if it’s the only one
Now I’m waiting here
Digging my toes in the ocean sands
I can stay here
I’ll be the lighthouse when you miss home
And you don’t have to let me in
And when it’s love you want
I will meet you there with love
And when you’re on your own
I will wait
And when it’s love you want
I will meet you there with love
And when you’re on your own
I will wait

(traduzione)

So che sei perso
Posso accendere un fuoco
Mostrarti la strada
Ma non è l'unico
Non sei lo stesso
Sto migliorando
Penso di aver trovato l'amore
Ma non è l'unico amore
Ora stai aspettando lì
Mostrando quel sorriso come se non avessi sbagliato
So che non ti interessa
Preferisci stare da solo
Ti ho visto oggi
Nuoto nell'acqua
Inseguendo un'onda
Come se fosse l'unico
Ora sto aspettando qui
Scavo le dita dei piedi nelle sabbie oceaniche
Posso restare qui
Sarò il faro quando ti mancherà casa
E non devi farmi entrare
E quando è l'amore che vuoi
Ti incontrerò lì con amore
E quando sei da solo
Aspetterò
E quando è l'amore che vuoi
Ti incontrerò lì con amore
E quando sei da solo
Aspetterò