| I was on the table
| Ero sul tavolo
|
| Cut open for you all to see
| Apriti per farti vedere da tutti
|
| In a deep sleep
| In un sonno profondo
|
| I can’t feel a thing
| Non riesco a sentire niente
|
| Pay for more incisions
| Paga per più incisioni
|
| But you demanded it for free
| Ma l'hai richiesto gratuitamente
|
| It’s my soul you want and a cage for me
| È la mia anima che vuoi e una gabbia per me
|
| I was only wasting time
| Stavo solo perdendo tempo
|
| Just holding on to sanity
| Solo aggrappandoti alla sanità mentale
|
| It’s a bitter taste, these melodies
| È un sapore amaro, queste melodie
|
| You say you want to feel that love
| Dici di voler sentire quell'amore
|
| I chased it down and boxed it up
| L'ho inseguito e l'ho inscatolato
|
| They’re throwing flowers at me
| Mi stanno lanciando fiori
|
| They’re on the ground collecting dust
| Sono a terra a raccogliere polvere
|
| I was spinning fables
| Stavo girando favole
|
| While you were picking at my seams
| Mentre stavi raccogliendo le mie cuciture
|
| It’s a lonely stage, full of apathy
| È una fase solitaria, piena di apatia
|
| No one tells you where to hide
| Nessuno ti dice dove nasconderti
|
| But everyone knows everything
| Ma tutti sanno tutto
|
| It’s a pointless game
| È un gioco inutile
|
| It’s all make-believe
| È tutto finto
|
| You say you want to see my blood
| Dici di voler vedere il mio sangue
|
| You push me down, is that enough?
| Mi spingi giù, è abbastanza?
|
| They’re throwing dollars at me
| Mi stanno lanciando dollari
|
| I’m on the ground, I can’t get up
| Sono a terra, non riesco ad alzarmi
|
| Is that enough? | È abbastanza? |