Traduzione del testo della canzone Faces - From Indian Lakes, Miriam Devora

Faces (originale)

Call the places you come from
They’re reaching out to see if you’re okay
I clear away the faces, the faces
All your bad days were wasted
You sit there smiling at the bathroom mirror
I clear away the faces, the faces
If your words are sharper than a knife
You’ll go through with saying goodbye
I clear away the faces, the faces
And everything you ever tried
Falling down before your eyes
I clear away the faces, the faces
I was tripped up, I fell down
To get back up is to run and hide
And you come back so soon
But you don’t have anything else
I clear away the faces, the faces
If your words are sharper than a knife
You’ll go through with a goodbye
I clear away the faces, the faces
And everything you ever tried
Falling down before your eyes
I clear away the faces, the faces
We had a place away from everything
But I know it’s not the same
I clear away the faces, the faces
The world is nothing but a dream
But you felt so real to me
I clear away the faces, the faces
I clear away the faces, the faces
I clear away the faces, the faces

(traduzione)

Chiama i luoghi da cui vieni
Stanno contattando per vedere se stai bene
Pulisco i volti, i volti
Tutti i tuoi brutti giorni sono stati sprecati
Ti siedi lì a sorridere allo specchio del bagno
Pulisco i volti, i volti
Se le tue parole sono più affilate di un coltello
Andrai fino in fondo dicendo addio
Pulisco i volti, i volti
E tutto quello che hai provato
Cadendo davanti ai tuoi occhi
Pulisco i volti, i volti
Sono stato inciampato, sono caduto
Rialzarsi è correre e nascondersi
E torni così presto
Ma non hai nient'altro
Pulisco i volti, i volti
Se le tue parole sono più affilate di un coltello
Andrai fino in fondo con un addio
Pulisco i volti, i volti
E tutto quello che hai provato
Cadendo davanti ai tuoi occhi
Pulisco i volti, i volti
Avevamo un posto lontano da tutto
Ma so che non è la stessa cosa
Pulisco i volti, i volti
Il mondo non è altro che un sogno
Ma ti sentivi così reale per me
Pulisco i volti, i volti
Pulisco i volti, i volti
Pulisco i volti, i volti