Traduzione del testo della canzone It Pulls You Up - From Indian Lakes

It Pulls You Up (originale)

You were sitting down
I was picking flowers
We were in the sun
And now it’s getting later now
I can see our bodies
I can come undone
And now it pulls you up
It weighs you down
And nothing ever feels the same
Are we afraid of what we’re missing now
The feeling never goes away
But when you hear the sound
I turn to this mistake
Did I let you go again?
It pulls you up
It weighs you down
Hovering above
We can see for miles all the green and blue
And now I’m covered in the dirt
I just sold my soul and my body, too
And now it pulls you up
It weighs you down
And nothing ever feels the same
Are we afraid of what we’re missing now
The feeling never goes away
But when you hear the sound
I turn to this mistake
Did I let you go again?
It pulls you up
It weighs you down
You hear the sound
I turn to this mistake
Did I let you go again?
It pulls you up
It weighs you down
It pulls you up
It weighs you down

It Pulls You Up (traduzione)

Eri seduto
Stavo raccogliendo fiori
Eravamo al sole
E ora si sta facendo tardi ora
Riesco a vedere i nostri corpi
Posso essere annullato
E ora ti tira su
Ti appesantisce
E niente sembra più lo stesso
Abbiamo paura di ciò che ci manca ora
La sensazione non va mai via
Ma quando senti il ​​suono
Mi rivolgo a questo errore
Ti ho lasciato andare di nuovo?
Ti tira su
Ti appesantisce
In bilico sopra
Possiamo vedere per miglia tutto il verde e il blu
E ora sono coperto di sporcizia
Ho appena venduto la mia anima e anche il mio corpo
E ora ti tira su
Ti appesantisce
E niente sembra più lo stesso
Abbiamo paura di ciò che ci manca ora
La sensazione non va mai via
Ma quando senti il ​​suono
Mi rivolgo a questo errore
Ti ho lasciato andare di nuovo?
Ti tira su
Ti appesantisce
Senti il ​​suono
Mi rivolgo a questo errore
Ti ho lasciato andare di nuovo?
Ti tira su
Ti appesantisce
Ti tira su
Ti appesantisce