Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Late in the Night, artista - From Indian Lakes.
Data di rilascio: 20.08.2015
Linguaggio delle canzoni: inglese
Late in the Night(originale) |
Late in the night I woke in a cold sweat thinking «who am I?» |
I turned on the lights and stepped out of my room and thought «How did I get |
here?» |
I ran outside screaming «I'm not supposed to be here! |
There’s been a mistake!» |
«You don’t know what I’ve done. |
You haven’t seen what I am capable of.» |
If I wronged you. |
If I made you unhappy you’d change it. |
If you saw me. |
The real me. |
You’d go. |
I know you believe that I’m good, but I swear that I’m not. |
I’m trying to warn you, I’m not the type to ever get caught. |
Holding the clock up I see the long hand hasn’t moved for a while. |
I wipe the dust off of my hands and sift through the leftover debris. |
I heard a voice screaming «You're not supposed to be here! |
You’ve gone the |
wrong way!». |
I’ve seen the dark faces. |
Ive noticed their eyes. |
Blood red stumbling home. |
Have you been there? |
With the blank stares of everyone you’ve ever loved. |
You can’t see it now, but you will, and I’ll wait for you here. |
I know you believe that I’m good, but i swear that I’m not. |
I’m trying to warn you. |
I’m not the type to ever get caught. |
(traduzione) |
A tarda notte mi sono svegliato sudando freddo pensando "chi sono io?" |
Ho acceso le luci e sono uscito dalla mia stanza e ho pensato: "Come sono arrivato |
qui?" |
Corsi fuori urlando «Non dovrei essere qui! |
C'è stato un errore!» |
«Non sai cosa ho fatto. |
Non hai visto di cosa sono capace.» |
Se ti ho sbagliato. |
Se ti rendessi infelice, lo cambieresti. |
Se mi hai visto. |
Il vero me. |
Andresti. |
So che credi che io sia bravo, ma ti giuro che non lo sono. |
Sto cercando di avvertirti, non sono il tipo che si fa mai prendere. |
Alzando l'orologio vedo che la lancetta lunga non si muove da un po'. |
Mi pulisco la polvere dalle mani e setaccio i detriti rimanenti. |
Ho sentito una voce urlare «Non dovresti essere qui! |
Sei andato il |
Strada sbagliata!". |
Ho visto le facce scure. |
Ho notato i loro occhi. |
Rosso sangue che inciampa a casa. |
Sei stato lì? |
Con gli sguardi vuoti di tutti quelli che hai amato. |
Non puoi vederlo ora, ma lo vedrai e ti aspetterò qui. |
So che credi che io sia bravo, ma ti giuro che non lo sono. |
Sto cercando di avvertirti. |
Non sono il tipo che si fa mai beccare. |