Traduzione del testo della canzone Rid of It - From Indian Lakes

Rid of It (originale)

Everyone is leaving but you’re not the same
I can hear the weeping but you’re far away
When I was a child in the hospital
You were sitting in the pews with your head hung over
How can I remember it, I can never rid of it
How can I remember it, I can never rid of this
How can I remember it, I can never rid of it
Now
Everyone is pleading but you’re not the same
Falling into pieces but you’re not to blame
I was waiting in the car but you never came out
I think I took it too far, will it come back down?
How can I remember it, I can never rid of it
How can I remember it, I can never rid of this
How can I remember it, I can never rid of it
Now

Rid of It (traduzione)

Tutti se ne stanno andando, ma tu non sei lo stesso
Riesco a sentire il pianto ma sei lontano
Quando ero un bambino in ospedale
Eri seduto sui banchi con la testa china
Come posso ricordarlo, non posso mai liberarmene
Come posso ricordarlo, non posso mai liberarmene
Come posso ricordarlo, non posso mai liberarmene
Adesso
Tutti stanno supplicando ma tu non sei lo stesso
Cadere a pezzi ma non sei da incolpare
Stavo aspettando in macchina ma non sei mai uscito
Penso di essermi spinto troppo oltre, tornerà giù?
Come posso ricordarlo, non posso mai liberarmene
Come posso ricordarlo, non posso mai liberarmene
Come posso ricordarlo, non posso mai liberarmene
Adesso