| I haven’t gathered much
| Non ho raccolto molto
|
| I have it left for you.
| Te l'ho lasciato.
|
| And what I have is torn.
| E quello che ho è strappato.
|
| But what I have is yours.
| Ma quello che ho è tuo.
|
| And I have no sense at all.
| E non ho alcun senso.
|
| It took a while to find you.
| Ci è voluto un po' per trovarti.
|
| But I was such a fool then.
| Ma allora ero un tale sciocco.
|
| I’ll never leave your side again.
| Non lascerò mai più la tua parte.
|
| When this cold heart beats again, only against yours.
| Quando questo cuore freddo batte di nuovo, solo contro il tuo.
|
| Waiting for whispers, I love you.
| In attesa di sussurri, ti amo.
|
| And you don’t have to be alone.
| E non devi essere solo.
|
| I have no breath at all,
| Non ho affatto respiro,
|
| I can barely speak for words.
| Riesco a malapena a parlare per parole.
|
| You’ve heard them all before
| Li hai già sentiti tutti prima
|
| And you deserve much more.
| E tu meriti molto di più.
|
| When this cold heart beats again, only against yours.
| Quando questo cuore freddo batte di nuovo, solo contro il tuo.
|
| Waiting for whispers, I love you.
| In attesa di sussurri, ti amo.
|
| And you don’t have to be alone.
| E non devi essere solo.
|
| All of this time, I’ve been wandering
| Per tutto questo tempo ho vagato
|
| Just to be with you, oh, to be with you.
| Solo per stare con te, oh, per essere con te.
|
| I wander on
| Vado avanti
|
| And all of this time, I’ve been wandering
| E per tutto questo tempo ho vagato
|
| Just to be with you, oh, to be with you.
| Solo per stare con te, oh, per essere con te.
|
| I wander on
| Vado avanti
|
| And how many times will I try to find peace,
| E quante volte cercherò di trovare la pace,
|
| When I know it’s wherever you are?
| Quando so che è ovunque tu sia?
|
| And you don’t have to be alone
| E non devi essere solo
|
| You don’t have to be alone. | Non devi essere solo. |