Traduzione del testo della canzone Operating Tracks - Front 242

Operating Tracks (originale)

Standing so tall
The ground behind
No trespassers
On every floor
A garden swing
And another door
She makes it clear
That everything is hers
A place of abode
Not far from here
Ms. Van de Veer
All that belongs to
No one sees
Curtains that waver
When evening falls
Enclosed by fences
Smothered by wood
Who stands behind
The shadows of the trees
A place of abode
Not far from here
Ms. Van de Veer
Standing so tall
But no one sees
No trespassers
Whan evening falls
A garden swing
Smothered by wood
She makes it clear
The shadows of the trees

(traduzione)

In piedi così alto
Il terreno dietro
Nessun intruso
Su ogni piano
Un'altalena da giardino
E un'altra porta
Lo chiarisce
Che tutto è suo
Un luogo di dimora
Non lontano da qui
La signora Van de Veer
Tutto ciò a cui appartiene
Nessuno vede
Tende che vacillano
Quando scende la sera
Racchiuso da recinzioni
Soffocato dal legno
Chi sta dietro
Le ombre degli alberi
Un luogo di dimora
Non lontano da qui
La signora Van de Veer
In piedi così alto
Ma nessuno vede
Nessun intruso
Quando scende la sera
Un'altalena da giardino
Soffocato dal legno
Lo chiarisce
Le ombre degli alberi