Traduzione del testo della canzone Anti-Flesh Nimbus - Funeral Mist

Anti-Flesh Nimbus (originale)

Build in me, O LORD!
and
once again grant me Light, to fill this human void, Yes,
chasten me with Sight!
I speak wounds, and my blood
is a tune of Death, and my word shall devour flesh.
I slayed the lion to become
him, I am HUNGER!
Anti-flesh nimbusl… I crush
my eyes, to gain the sight of a god.
My heart is fixed, O LORD,
and my veins are prepared, to receive thy venom, to channel
thy glare.
Mad with the over-
flow, I open my chest, and my word shall devour flesh.
The earth trembled and was
silent, shook and stood still.
Anti-flesh nimbus… I choke
the human within, to gain the
will of a god.

Anti-Flesh Nimbus (traduzione)

Costruisci in me, O SIGNORE!
e
ancora una volta concedimi Luce, per riempire questo vuoto umano, Sì,
castigami con Vista!
Parlo ferite e il mio sangue
è una melodia di morte, e la mia parola divorerà la carne.
Ho ucciso il leone per diventare
lui, io sono FAME!
Nembo anti-carne... mi schiaccio
i miei occhi, per ottenere la vista di un dio.
Il mio cuore è fisso, O SIGNORE,
e le mie vene sono pronte, per ricevere il tuo veleno, per incanalare
il tuo sguardo
Pazzo con l'eccesso
flusso, apro il mio petto e la mia parola divorerà la carne.
La terra tremò e fu
muto, tremava e rimase immobile.
Nimbus anti-carne... mi soffio
l'umano dentro, per ottenere il
volontà di un dio.