Traduzione del testo della canzone Bread to Stone - Funeral Mist

Bread to Stone (originale)

No matter how our paradise is shaped
No matter what, there will always be a certain snake
A certain tree that none can resist
Eat now!
So that I can reach your soul
Cursed, and cursed again
Spiritual desert, dead sand
And of nothing and sand shall you be fed
For you have never thirst… for redemption
Timeless torture
Bread to stone
Now pray for me like I pray for you
Bread to stone
Oremus… bread to stone
Oremus… bread to stone
Oremus… bread to stone
Embrace now the piss that is your birthright
No matter how your paradise is shaped
No matter what, there will always be a certain satan
A certain serpent to re-image your bliss
Eat now!
Until these rivers stream with poison
Cursed and indeed convicted
Drink now the soul of your heresy
And as a heretic shall you burn
Know God and you shall find truth
Timeless torture
Bread to stone
Love me now as I rape your children
Over and over and over again and again and again… Again…
And over and over again shall I crush your face like a putrid fruit
For you have never thirst… for redemption
Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee

Bread to Stone (traduzione)

Non importa come sia modellato il nostro paradiso
Non importa cosa, ci sarà sempre un certo serpente
Un certo albero a cui nessuno può resistere
Mangia ora!
In modo che io possa raggiungere la tua anima
Maledetto e maledetto di nuovo
Deserto spirituale, sabbia morta
E di nulla e di sabbia sarai nutrito
Perché non hai mai sete... di redenzione
Tortura senza tempo
Pane a pietra
Ora prega per me come io prego per te
Pane a pietra
Oremus... pane a pietra
Oremus... pane a pietra
Oremus... pane a pietra
Abbraccia ora la pisciata che è tuo diritto di nascita
Non importa come sia modellato il tuo paradiso
Qualunque cosa accada, ci sarà sempre un certo satana
Un certo serpente per reimmaginare la tua felicità
Mangia ora!
Finché questi fiumi non scorrono velenosi
Maledetto e anzi condannato
Bevi ora l'anima della tua eresia
E come eretico brucerai
Conosci Dio e troverai la verità
Tortura senza tempo
Pane a pietra
Amami ora mentre stupro i tuoi figli
Ancora e ancora e ancora e ancora e ancora... Ancora...
E ancora e ancora ti schiaccerò la faccia come un frutto putrido
Perché non hai mai sete... di redenzione
Ecco, tu sei guarito: non peccare più, perché non ti accada di peggio