Traduzione del testo della canzone Going To Brownsville - Furry Lewis

Going To Brownsville (originale)

An I’m going to Brownsville, gonna take that right hand road
An I’m going to Brownsville, gonna take that right hand road
Lord I ain’t gone stop walking till I get to my baby’s door
And that woman I loving she got great long curly hair
And that woman I loving got great long curly hair
But her mother and father don’t allow Furry there
I’m going write me a letter I’m going to mail it in the air
I’m going write me a letter I’m going to mail it in the air
Lord if a man stay here can stay most everywhere
And my first name Furry my second name ain’t be told
Well my first name Furry my second name ain’t never be told
I been waiting on you baby since you were 12 years old
Babe you had no business treating me this a way
Then you had no business treating me this a way
I’m going back to Georgia, going back there to stay

Going To Brownsville (traduzione)

E io vado a Brownsville, prenderò quella strada a destra
E io vado a Brownsville, prenderò quella strada a destra
Signore, non smetterò di camminare finché non arriverò alla porta del mio bambino
E quella donna che amo aveva dei lunghi capelli ricci
E quella donna che amo ha dei lunghi capelli ricci
Ma sua madre e suo padre non permettono a Furry di entrare
Mi scriverò una lettera che la spedirò per posta per via aerea
Mi scriverò una lettera che la spedirò per posta per via aerea
Signore, se un uomo resta qui può stare quasi ovunque
E il mio nome Furry il mio secondo nome non viene detto
Bene, il mio nome Furry il mio secondo nome non viene mai detto
Ti aspetto tesoro da quando avevi 12 anni
Tesoro, non dovevi trattarmi in questo modo
Allora non avevi affari che mi trattassero in questo modo
Tornerò in Georgia, tornerò lì per rimanere