Traduzione del testo della canzone Clock - Futuristic

Clock (originale)

Oh yeah
Yeah, yeah
Sorry baby lately I’ve been on a crazy rapping spree
When I met you you said you ain’t easy well girl you don’t have to be, no
You can come thru like it’s kung-fu we can kick it like we Japanese
When I get it I don’t want no one to have it after me, no
And we make time
I’ll take the time on you
For you I will make time, just watch
Put both hands on you, like a clock
Around we go
Around we go
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock, yeah
Know that I’ve been busy, meant to hit you from my iPhone
You’ve been runnin' up my bill FaceTime when I’m up in different time zones
But I’mma do things to you
We can do things soon as I’m home
I got a lot of work up on my plate, but I’mma push it to the side though
'Cause I know
That I just wanna make time for you, yeah
And I always have a great time with you, yeah, yeah
For you I will make time, just watch
Put both hands on you, like a clock
Around we go
Around we go
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock, yeah
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock, yeah
Yo, and time don’t wait for nobody
So I don’t wait for time
Made up my mind to make you mine, I’m never changing sides
If we decide to divide I know where to shed my shine
I walk the line to make sure you cross your T’s and you dot your I’s
I’m lost in 'em like every time
I never say nevermind
I put you ahead of myself
Ain’t no better time, never sad
When nobody else for you I
I’ll make time, just watch
Put both hands on you, like a clock
Around we go
Around we go
For you I will make time, just watch
Put both hands on you, like a clock
Around we go
Around we go
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock
And it will never, it will never stop
It will never stop
It will never stop
It will never stop
Like the hands on the clock, yeah
Like the hands on the clock, yeah

(traduzione)

O si
Yeah Yeah
Scusa piccola, ultimamente ho fatto una pazza baldoria di rap
Quando ti ho incontrato hai detto che non sei facile, ragazza, non devi esserlo, no
Puoi passare come se fosse kung-fu, possiamo prenderlo a calci come se fossimo giapponesi
Quando lo avrò, non voglio che nessuno lo abbia dopo di me, no
E ci guadagniamo il tempo
Mi prenderò del tempo con te
Per te guadagnerò il tempo, guarda e basta
Metti entrambe le mani su di te, come un orologio
Andiamo in giro
Andiamo in giro
E non si fermerà mai, non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Come le lancette dell'orologio, sì
Come le lancette dell'orologio, sì
Sappi che sono stato impegnato, destinato a colpirti dal mio iPhone
Hai esaurito la mia fattura FaceTime quando sono attivo in fusi orari diversi
Ma ti farò delle cose
Possiamo fare le cose appena sono a casa
Ho un sacco di lavoro sul piatto, ma lo spingerò da parte però
Perché lo so
Che voglio solo trovare del tempo per te, sì
E mi diverto sempre con te, sì, sì
Per te guadagnerò il tempo, guarda e basta
Metti entrambe le mani su di te, come un orologio
Andiamo in giro
Andiamo in giro
E non si fermerà mai, non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Come le lancette dell'orologio, sì
Come le lancette dell'orologio, sì
E non si fermerà mai, non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Come le lancette dell'orologio, sì
Come le lancette dell'orologio, sì
Yo, e il tempo non aspetta nessuno
Quindi non aspetto il tempo
Ho deciso di farti mia, non cambio mai schieramento
Se decidiamo di dividere, so dove risparmiare il mio lustro
Io cammino sulla linea per assicurarmi che tu incroci le tue T e tu punti le tue io
Mi sono perso in loro come ogni volta
Non dico mai non importa
Ti ho messo davanti a me stesso
Non c'è momento migliore, mai triste
Quando nessun altro per te io
Troverò il tempo, guarda e basta
Metti entrambe le mani su di te, come un orologio
Andiamo in giro
Andiamo in giro
Per te guadagnerò il tempo, guarda e basta
Metti entrambe le mani su di te, come un orologio
Andiamo in giro
Andiamo in giro
E non si fermerà mai, non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Come le lancette dell'orologio, sì
Come le lancette dell'orologio
E non si fermerà mai, non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Non si fermerà mai
Come le lancette dell'orologio, sì
Come le lancette dell'orologio, sì