Traduzione del testo della canzone Forget That It's Over - Futuristic

Forget That It's Over (originale)

I been in the crib alone
Know I shouldn’t hit yo' phone
I been thinkin' about it all day
Don’t give me the busy tone
I know that you miss me so
We should see each other, ok?
We could never make it work
I know that you wear my shirt
Everytime you lay down in yo' bed
You kept it for the memories
This gon' be the end of me
You should come and finish me (yeah)
Cause yo' nigga is gone
An my chick ain’t home
I got space for you (you)
An my friends was wrong
An yo' friends was wrong
We both crazy too (too)
We don’t gotta talk if you don’t want to talk (nah)
We ain’t gotta bring up all that old shit (shit)
We don’t gotta kiss if you don’t wanna kiss
But you gonna wake up with me in the morning
Sometimes I forget that it’s over
Pour me up a cup and I make it strong
Never get along when we sober
Drinking then we fuck till the pain is gone
Sometimes I forget that it’s over
Pour me up a cup and I make it strong
Never get along when we sober
Drinking then we fuck till the pain is gone
Drink, fuck, drink, fuck, drink, fuck, drink, all we do is
Drink, fuck, drink, fuck, drink, fuck, drink
Scrollin' through yo' Instagram
Used to be your biggest fan 'til you went and changed all of your ways
Desperate for attention
So you gone bring some nigga home
Who don’t even know your damn name
Taking it for what it was
Drinking till I got a buzz
Now I’m steady blowing up yo' line (yo' line)
We both know we never should
But we knew we never could
I bet it won’t be the last time
Cause yo' nigga is gone
An my chick ain’t home
I got space for you (you)
An my friends was wrong
An your friends was wrong
We both crazy too (too)
We don’t gotta talk if you don’t want to talk (nah)
We ain’t gotta bring up all that old shit (shit)
We don’t gotta kiss if you don’t wanna kiss
But you gonna wake up with me in the morning
Sometimes I forget that it’s over
Pour me up a cup and I make it strong
Never get along when we sober
Drinking then we fuck till the pain is gone
Sometimes I forget that it’s over
Pour me up a cup and I make it strong
Never get along when we sober
Drinking then we fuck till the pain is gone
Drink, fuck, drink, fuck, drink, fuck, drink, all we do is
Drink, fuck, drink, fuck, drink, fuck, drink, all we do is
Drink, fuck, drink, fuck, drink, fuck, drink, all we do is
Drink, fuck, drink, fuck, drink, fuck, drink

Forget That It's Over (traduzione)

Sono stato nella culla da solo
So che non dovrei colpire il tuo telefono
Ci ho pensato tutto il giorno
Non darmi il tono occupato
So che ti manco così tanto
Dovremmo vederci, ok?
Non potremmo mai farlo funzionare
So che indossi la mia camicia
Ogni volta che ti sdrai nel tuo letto
L'hai tenuto per i ricordi
Questa sarà la mia fine
Dovresti venire e finirmi (sì)
Perché il tuo negro è andato
La mia ragazza non è in casa
Ho spazio per te (tu)
Un miei amici si sbagliava
Un tuo amico si sbagliava
Anche noi pazzi (anche noi)
Non dobbiamo parlare se non vuoi parlare (nah)
Non dobbiamo tirare fuori tutta quella vecchia merda (merda)
Non dobbiamo baciarci se non vuoi baciare
Ma ti sveglierai con me domattina
A volte dimentico che è finita
Versami una tazza e la rendo forte
Non andare mai d'accordo quando siamo sobri
Bevendo poi scopiamo finché il dolore non scompare
A volte dimentico che è finita
Versami una tazza e la rendo forte
Non andare mai d'accordo quando siamo sobri
Bevendo poi scopiamo finché il dolore non scompare
Bere, scopare, bere, scopare, bere, scopare, bere, tutto ciò che facciamo è
Bevi, scopa, bevi, scopa, bevi, scopa, bevi
Scorrendo il tuo Instagram
Un tempo eri il tuo più grande fan fino a quando non sei andato e hai cambiato tutti i tuoi modi
Disperato per l'attenzione
Quindi sei andato a portare a casa un negro
Chi non conosce nemmeno il tuo dannato nome
Prendendolo per quello che era
Bere finché non mi viene un ronzio
Ora sto facendo saltare in aria la tua linea (la tua linea)
Sappiamo entrambi che non dovremmo mai farlo
Ma sapevamo che non avremmo mai potuto
Scommetto che non sarà l'ultima volta
Perché il tuo negro è andato
La mia ragazza non è in casa
Ho spazio per te (tu)
Un miei amici si sbagliava
Un i tuoi amici si sbagliavano
Anche noi pazzi (anche noi)
Non dobbiamo parlare se non vuoi parlare (nah)
Non dobbiamo tirare fuori tutta quella vecchia merda (merda)
Non dobbiamo baciarci se non vuoi baciare
Ma ti sveglierai con me domattina
A volte dimentico che è finita
Versami una tazza e la rendo forte
Non andare mai d'accordo quando siamo sobri
Bevendo poi scopiamo finché il dolore non scompare
A volte dimentico che è finita
Versami una tazza e la rendo forte
Non andare mai d'accordo quando siamo sobri
Bevendo poi scopiamo finché il dolore non scompare
Bere, scopare, bere, scopare, bere, scopare, bere, tutto ciò che facciamo è
Bere, scopare, bere, scopare, bere, scopare, bere, tutto ciò che facciamo è
Bere, scopare, bere, scopare, bere, scopare, bere, tutto ciò che facciamo è
Bevi, scopa, bevi, scopa, bevi, scopa, bevi