Traduzione del testo della canzone Happy Dance - Futuristic

Happy Dance (originale)

Ya girl get pulled like skin from a band-aid
Nothing that you say sticks like pam spray
Yeah, I’m sipping vodka with the champagne
Quit tryna block my shine, you are not a lamp shade (no)
I swear to god that I’ve been on a rampage
Jumping on buildings like that old game rampage (yeah)
And I’m flyer than a damn plane
Ya girl get pulled like a hamstring (ha)
I been clowning lately
Mixing drinks every night, I can down 'em lately
Every town is crazy, I been 'round 'em lately
Yo, happy-ass nigga, no frowning lately
Cheese!
Stop for the pictures
Lemme take a sip, gotta stop for the liquor
Homie found a baddie, gotta stop for my nigga
Wait, she’s busted, stop it my nigga, yo
I been way too high, you can never bring me down (da da da da da)
I ain’t got time for the BS, please don’t ever bring that 'round (da da da da)
I think I got the juice, I think I got the juice (do do do do do)
I usually don’t dance, but tonight I think I got the moves
I’m just doing my happy dance (da da da da da da da da da da)
Go best friend, go best friend go
Go best friend, go best friend go
Go best friend, go best friend go
Go, Go, Go, Go
Go best friend, go best friend go
Go best friend, go best friend go
Go best friend, go best friend go
Go, Go, Go, Go
Ya girl get chose like a first round draft pick (duh)
I know imma score, I don’t ever pass it (duh)
Yeah, and my wallet full of cabbage (duh)
I turned 21, started acting savage
Yo, my momma living hella good though (hella good though)
Uh, my daddy living hella good though (hella good though)
They say «don't forget where you come from»
I ain’t ever going back to the hood though
Yeah, I been cheesing often
Feeling like a dentist, you can see my flossing
And when you get mad over nothing
That’s when the kids pick on you, you an easy target
Hold up, wait, stop for the bottles
Need another drink, got a shot for the models
I been in my zone all night
Tell my brody Kode Break, don’t stop the serato
I been way too high, you can never bring me down (da da da da da)
I ain’t got time for the BS, please don’t ever bring that frown (da da da da)
I think I got the juice, I think I got the juice (do do do do do)
I usually don’t dance, but tonight I think I got the moves
I’m just doing my happy dance (da da da da da da da da da da)
Go best friend, go best friend go
Go best friend, go best friend go
Go best friend, go best friend go
Go, Go, Go, Go
Go best friend, go best friend go
Go best friend, go best friend go
Go best friend, go best, go beh-
The fuck happened to the beat?

Happy Dance (traduzione)

La tua ragazza viene strappata come pelle da un cerotto
Niente di quello che dici si attacca come uno spray pam
Sì, sto sorseggiando vodka con lo champagne
Smettila di provare a bloccare la mia lucentezza, non sei un paralume (no)
Giuro su Dio che sono stato su tutte le furie
Saltando sugli edifici come quella vecchia furia del gioco (sì)
E io sono più volante di un dannato aereo
La tua ragazza viene tirata come un tendine del ginocchio (ah)
Ultimamente ho fatto il clown
Mescolando le bevande ogni sera, le posso sbronzarle ultimamente
Ogni città è pazza, ci sono stato vicino ultimamente
Yo, negro felice, non accigliato ultimamente
Il formaggio!
Fermati per le foto
Fammi prendere un sorso, devo fermarmi per il liquore
Homie ha trovato un cattivo, devo fermarmi per il mio negro
Aspetta, è stata beccata, smettila mio negro, yo
Sono stato troppo in alto, non puoi mai portarmi giù (da da da da)
Non ho tempo per le BS, per favore non portarlo mai in giro (da da da da)
Penso di aver preso il succo, penso di aver preso il succo
Di solito non ballo, ma stasera penso di avere le mosse
Sto solo facendo il mio ballo felice (da da da da da da da da da)
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai vai vai vai
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai vai vai vai
La tua ragazza viene scelta come una scelta al primo round (duh)
So che sto segnando, non lo supero mai (duh)
Sì, e il mio portafoglio pieno di cavoli (duh)
Ho compiuto 21 anni, ho iniziato a comportarmi in modo selvaggio
Yo, mia mamma vive davvero bene (anche se bene)
Uh, mio papà vive benissimo però (bravo però)
Dicono «non dimenticare da dove vieni»
Tuttavia, non tornerò mai più al cofano
Sì, ho formato spesso
Sentendoti un dentista, puoi vedere il mio uso del filo interdentale
E quando ti arrabbi per niente
È allora che i bambini ti prendono in giro, sei un bersaglio facile
Aspetta, aspetta, fermati per le bottiglie
Ho bisogno di un altro drink, ho una possibilità per le modelle
Sono stato nella mia zona tutta la notte
Dì al mio brody Kode Break, non interrompere il serato
Sono stato troppo in alto, non puoi mai portarmi giù (da da da da)
Non ho tempo per le BS, per favore non portare mai quel cipiglio (da da da da)
Penso di aver preso il succo, penso di aver preso il succo
Di solito non ballo, ma stasera penso di avere le mosse
Sto solo facendo il mio ballo felice (da da da da da da da da da)
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai vai vai vai
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai migliore amico, vai migliore amico vai
Vai migliore amico, vai meglio, vai beh-
Che cazzo è successo al ritmo?