Traduzione del testo della canzone Now & Then - Futuristic

Now & Then (originale)

Shout out my fans in Sweden, Canada and Tahiti
Told my mum I’ll be famous, she didn’t believe me
Shows was hard to sell out, now their pretty easy
Women played hard to get but, now their pretty easy
Oh fuck you, but now you need me, you the shit nigga you
No speaking turnt to no touching
No touching turnt to in
You cheesy turnt into cheddar
That cheddar turnt to you feed me
You see me turnt into
They say I sound like an
And fuck with my nigga
My nigga that KIDD
These niggas can’t really see me
Like in a movies that 3D, with no glasses, when I’m rapping
I make movies how I’m speaking, I’m leaking all of my own shit, they clone shit,
they tryna beat me, now people at my meet and greets
Now these people wanna meet me and that’s strange to my brother,
cause to him I’m his brother
But to the kids at his school, I’m a cold mothafucker
Now & then
I feel the sith, I know myself, but that’s alright
Now & then
I stay awake, to make this music, through out the night
Now & then
I feel so drain, but give you all, it’s left to me
Now & then
I give the sins, that I knew then, cause this was meant to be
I’m passionate about rapping that’s like my only savior
Don’t know the neighbors, I’m sorry for all my cold behaviors
Tryna put gold plaques all on the wall just like I own the Lakers
Hold these lines over your head just like you
Y’all cutting out like perfomance is with some broken cabels
Did a track with, now my flow got in so unstable
My girl is faithfull because I kiss her below the nabel
Beat you after the show, tell her recognise to hold the table
Who wrote the fable, young niggas make
Who got the juice?
I think I do, I am
My circle broken like a open halo
My grandma passes school, you watch your angle
Flow is
Everybody get to watch me
Music make me feel good, like I’m broken J Lo
Kick down the gates, I’m a beast I got a open stable
Try to ride me bitch I hope you able
Now & then
I feel the sith, I know myself, but that’s alright
Now & then
I stay awake, to make this music, through out the night
Now & then
I feel so drain, but give you all, it’s left to me
Now & then
I give the sins, that I knew then, cause this was meant to be
She says she was attracted to my fashion since
I had to laugh at this, this not imagine shit
I promise I did it on accident, I’m spastic when I’m rapping, when it happens
it be like magic tricks
They don’t believe it, then they want me to rap again
Destructed by an stick, new car but I’m crashin it
blastin' my tracks in the back of it
A looking for my jasmin, you don’t know the half of it
I had a chick and smashed it, now she stucked to me like magnetic
Under a right next to the
With all the sauce inside it’s kinda hard for me hashing it
If you don’t follow me, you prolly think I’m
Just an average kid with a rapping
Scrabbling these letters it be hard in
But scared the competition they get in, don’t wanna battle him
Imagine spittin fast as flash in the
When you got then you understand the kids
Now & then
I feel the sith, I know myself, but that’s alright
Now & then
I stay awake, to make this music, through out the night
Now & then
I feel so drain, but give you all, it’s left to me
Now & then
I give the sins, that I knew then, cause this was meant to be

(traduzione)

Grida ai miei fan in Svezia, Canada e Tahiti
Ho detto a mia mamma che sarò famosa, non mi credeva
Gli spettacoli erano difficili da esaurire, ora sono piuttosto facili
Le donne hanno giocato duro per ottenere, ma ora sono piuttosto facili
Oh vaffanculo, ma ora hai bisogno di me, sei il negro di merda tu
Nessun parlare si trasforma in nessun tocco
Nessun tocco per entrare
Sei di formaggio trasformato in cheddar
Quel cheddar si è rivolto a te, mi dai da mangiare
Mi vedi trasformata in
Dicono che suono come un
E fanculo al mio negro
Il mio negro che KIDD
Questi negri non possono davvero vedermi
Come in un film in 3D, senza occhiali, quando rappo
Faccio film come parlo, faccio trapelare tutta la mia merda, clonano merda,
stanno cercando di picchiarmi, ora le persone al mio incontro si incontrano
Ora queste persone vogliono incontrarmi ed è strano per mio fratello,
perché per lui sono suo fratello
Ma per i bambini della sua scuola, sono un freddo bastardo
Ora quindi
Sento il sith, conosco me stesso, ma va bene
Ora quindi
Rimango sveglio, per fare questa musica, per tutta la notte
Ora quindi
Mi sento così svuotare, ma darvi tutto, è lasciato a me
Ora quindi
Io do i peccati, che allora sapevo, perché questo doveva essere
Sono appassionato di rap che è come il mio unico salvatore
Non conosco i vicini, mi dispiace per tutti i miei comportamenti freddi
Tryna ha messo targhe d'oro tutte sul muro proprio come io possiedo i Lakers
Tieni queste linee sopra la tua testa proprio come te
Vi interrompete come se la performance fosse con dei cavi rotti
Ho fatto una traccia con, ora il mio flusso è diventato così instabile
La mia ragazza è fedele perché la bacio sotto il nabel
Ti picchiano dopo lo spettacolo, dille di riconoscere di tenere il tavolo
Chi ha scritto la favola, fanno i giovani negri
Chi ha preso il succo?
Penso di sì, lo sono
Il mio cerchio si è rotto come un alone aperto
Mia nonna passa la scuola, guardi la tua prospettiva
Il flusso è
Tutti possono guardarmi
La musica mi fa sentire bene, come se fossi a pezzi J Lo
Abbatti i cancelli, sono una bestia, ho una stalla aperta
Prova a cavalcarmi cagna, spero che tu possa
Ora quindi
Sento il sith, conosco me stesso, ma va bene
Ora quindi
Rimango sveglio, per fare questa musica, per tutta la notte
Ora quindi
Mi sento così svuotare, ma darvi tutto, è lasciato a me
Ora quindi
Io do i peccati, che allora sapevo, perché questo doveva essere
Dice che da allora è stata attratta dalla mia moda
Ho dovuto ridere di questo, non immaginare una merda
Prometto di averlo fatto per caso, sono spastico quando rappo, quando succede
essere come trucchi di magia
Non ci credono, poi vogliono che rappa di nuovo
Distrutta da un bastone, auto nuova ma la sto schiantando
facendo esplodere le mie tracce sul retro
A cercando il mio gelsomino, non ne conosci la metà
Ho avuto un pulcino e l'ho distrutto, ora mi si è attaccata come magnetica
Sotto a destra accanto a
Con tutta la salsa all'interno, è un po' difficile per me sminuzzarla
Se non mi segui, probabilmente pensi che lo sia
Solo un ragazzo medio con un rap
Scarabocchiare queste lettere sarà difficile
Ma spaventato dalla concorrenza in cui entrano, non voglio combatterlo
Immagina di sputare veloce come un lampo nel
Quando hai capito, allora capisci i bambini
Ora quindi
Sento il sith, conosco me stesso, ma va bene
Ora quindi
Rimango sveglio, per fare questa musica, per tutta la notte
Ora quindi
Mi sento così svuotare, ma darvi tutto, è lasciato a me
Ora quindi
Io do i peccati, che allora sapevo, perché questo doveva essere