Traduzione del testo della canzone Wave - Futuristic

Wave (originale)

Always there to talk
Every time you call
Always there to catch you
Every time you fall
Let you be right sometimes
Even when you’re wrong
Let you change the station
Even when they play my favorite song
Take you out for sushi
Ion’t even like it
Say you wanna smoke, so I hit the plug
Roll up then I light it
If we fightin' and I let you win
I was closed but I let you in
Do it on the sofa, then we rollin' over
Do it all again
'Cause you’re like a wave
You keep comin' in
Leave a salty taste
All over my skin
You’re like a wave
You crash at my feet
Then you disappear
But the view is unique
(And I caught the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(I'm on the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(Yeah, I caught the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(I'm on the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
Ion’t know how we got here
All I know is Ion’t like it when you not here, y’know
And I seen you roll by twice
It was weird, you ain’t stop here, hm
And I know you got a lot to fear 'cause of your past
Everybody been there, say they different than your last (than your last)
Ion’t only tryna hit it from the back
But I get it, it’s kinda hard to give a rapper a Chance
I mean, think about it, use your Logic, it’s Eazy (Eazy)
Take a Kodak, we be laughin' like Weezy (laughing)
You should never, wonder 'cause I ain’t Stevie (no)
I’ll never walk on you like a Yeezy (no)
You say it ain’t safe to love me
I say don’t fight the vibe (don't fight the vibe)
You say that you on a Quest, though
I just wanna be on the Tribe
And I’ve had every type of girl (every type of girl)
I done been through 'em all (been through 'em all)
You the only one I need, though
You the baddest thing, that’s all (goddamn)
I be goin' in it raw
Talkin' 'bout sex on the beach (okay)
You be watchin' SpongeBob
And I’m tryna give you Sandy Cheeks, ya dig?
'Cause you’re like a wave
You keep comin' in
Leave a salty taste
All over my skin
You’re like a wave (you're like a wave)
You crash at my feet (crash at my feet)
Then you disappear
But the view is unique
(And I caught the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(I'm on the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(Yeah, I caught the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(I'm on the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(Surfin', surfin')
You back and you forward
You come and you go
You leave and I stay (leave and I stay)
You take me up high
Then bring me down low
Then wash me away (wash me away)
You nip at my toes
You hot and you cold
You leave me at bay (you leave me at bay)
You back and you forward
You come and you go
You leave and I stay
You’re like a wave
You keep comin' in
Leave a salty taste
All over my skin
You’re like a wave
You crash at my feet
Then you disappear
But the view is unique
(And I caught the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(I'm on the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(Yeah, I caught the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave
(I'm on the wave)
I jus' be ridin' the wave, I jus' be ridin' the wave

Wave (traduzione)

Sempre lì per parlare
Ogni volta che chiami
Sempre lì per prenderti
Ogni volta che cadi
Lascia che tu abbia ragione a volte
Anche quando sbagli
Lascia che tu cambi la stazione
Anche quando suonano la mia canzone preferita
Portarti fuori per il sushi
Non mi piace nemmeno
Dì che vuoi fumare, quindi ho preso la spina
Arrotolalo e poi lo accendo
Se noi combattiamo e io ti lasciamo vincere
Ero chiuso ma ti ho fatto entrare
Fallo sul divano, poi ci giriamo
Rifallo da capo
Perché sei come un'onda
Continui ad entrare
Lascia un sapore salato
Su tutta la mia pelle
Sei come un'onda
Ti schianti ai miei piedi
Poi sparisci
Ma la vista è unica
(E ho preso l'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(sono sull'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(Sì, ho preso l'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(sono sull'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
Non so come siamo arrivati ​​qui
Tutto quello che so è che non mi piace quando non sei qui, lo sai
E ti ho visto rotolare per due volte
È stato strano, non ti sei fermato qui, hm
E so che hai molto da temere a causa del tuo passato
Tutti sono stati lì, dicono che sono diversi dal tuo ultimo (dal tuo ultimo)
Non sto solo provando a colpirlo da dietro
Ma ho capito, è piuttosto difficile dare una possibilità a un rapper
Voglio dire, pensaci, usa la tua logica, è Eazy (Eazy)
Prendi un Kodak, stiamo ridendo come Weezy (ridendo)
Non dovresti mai chiederti perché non sono Stevie (no)
Non ti calpesterò mai come una Yeezy (no)
Dici che non è sicuro amarmi
Dico di non combattere l'atmosfera (non combattere l'atmosfera)
Dici che sei in una missione, però
Voglio solo essere nella tribù
E ho avuto ogni tipo di ragazza (ogni tipo di ragazza)
Li ho passati tutti (li ho passati tutti)
Sei l'unico di cui ho bisogno, però
Sei la cosa più brutta, tutto qui (dannazione)
Ci entrerò da solo
Parlando di sesso sulla spiaggia (va bene)
Stai guardando SpongeBob
E sto cercando di darti le guance sabbiose, capisci?
Perché sei come un'onda
Continui ad entrare
Lascia un sapore salato
Su tutta la mia pelle
Sei come un'onda (sei come un'onda)
Ti schianti ai miei piedi (crolli ai miei piedi)
Poi sparisci
Ma la vista è unica
(E ho preso l'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(sono sull'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(Sì, ho preso l'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(sono sull'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(Navigando, navigando)
Tu indietro e tu avanti
Tu vieni e vai
Tu te ne vai e io rimango (vai e io rimango)
Mi porti in alto
Quindi portami in basso
Quindi lavami via (lavami via)
Mi mordichi le dita dei piedi
Tu caldo e tu freddo
Mi lasci a bada (mi lasci a bada)
Tu indietro e tu avanti
Tu vieni e vai
Tu parti e io resto
Sei come un'onda
Continui ad entrare
Lascia un sapore salato
Su tutta la mia pelle
Sei come un'onda
Ti schianti ai miei piedi
Poi sparisci
Ma la vista è unica
(E ho preso l'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(sono sull'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(Sì, ho preso l'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda
(sono sull'onda)
Sto solo cavalcando l'onda, sto solo cavalcando l'onda