Traduzione del testo della canzone Find a Way - Fyke

Find a Way (originale)

It’s not right
That we can’t seem to find a way
We bleed night
Toss and turn then sleep all day
And I’ve been thinking
About these issues that we hide
All the anger and loneliness inside
I know everything’s wrong
But we gotta hold on 'till it’s gone
Don’t let them stop us
Don’t say you never felt it now
Now, you never felt it
We both changed
It’s overwhelming now
Now, we’ll be ok
Somehow, things always turn around, round
Sooner or later
It’s ok…
You know we’ll find a way
When we find a way
It’s alright
But there’s moments that it’s not
The tension leaves you wishing it would stop
And every moment
Hanging barely by a thread
What’s unspoken
Feels like aching in your chest
And I’ve been thinking
About these issues that we hide
All the anger and loneliness inside
I know everything’s wrong but we gotta hold on

(traduzione)

Non è giusto
Che non riusciamo a trovare un modo
Sanguiniamo notte
Gira e gira, poi dormi tutto il giorno
E ho pensato
Su questi problemi che nascondiamo
Tutta la rabbia e la solitudine dentro
So che è tutto sbagliato
Ma dobbiamo tenere duro finché non sarà finito
Non lasciare che ci fermino
Non dire che non l'hai mai sentito adesso
Ora, non l'hai mai sentito
Siamo cambiati entrambi
È travolgente ora
Ora staremo ok
In qualche modo, le cose girano sempre intorno, intorno
Presto o tardi
Va bene…
Sai che troveremo un modo
Quando troviamo un modo
Va tutto bene
Ma ci sono momenti in cui non lo è
La tensione ti fa desiderare che si fermi
E ogni momento
Appeso a malapena a un filo
Cosa non è detto
Sembra che ti faccia male al petto
E ho pensato
Su questi problemi che nascondiamo
Tutta la rabbia e la solitudine dentro
So che è tutto sbagliato, ma dobbiamo resistere