Traduzione del testo della canzone Vices - Fyke

Vices (originale)

Through the thorns
We were sinking
Looking for thread to cover up our wounds
Every night
I dreamt it all worked out
We’re laughing in our house
But awareness comes too soon.
Lord save my soul
Come make me whole
I wanna feel alive again
Cuz with you I’m alive again
I’ve drank all night
Trying to find a spark of light
I wanna feel alive again
God, help me feel alive again
In the clouds
I built my own empire
To have it fall down
Like ashes in a fire
When no ones around
I don’t want to be sober
Drown it all out…
Til' sunlight hits the ground

(traduzione)

Attraverso le spine
Stavamo affondando
Alla ricerca di filo per coprire le nostre ferite
Ogni notte
Ho sognato che tutto si risolvesse
Stiamo ridendo a casa nostra
Ma la consapevolezza arriva troppo presto.
Signore, salva la mia anima
Vieni a farmi intere
Voglio sentirmi di nuovo vivo
Perché con te sono di nuovo vivo
Ho bevuto tutta la notte
Cercando di trovare una scintilla di luce
Voglio sentirmi di nuovo vivo
Dio, aiutami a sentirmi di nuovo vivo
Nelle nuvole
Ho costruito il mio impero
Per farlo cadere
Come cenere in un fuoco
Quando nessuno in giro
Non voglio essere sobrio
Affoga tutto...
Finché la luce del sole non colpisce il suolo