Traduzione del testo della canzone Gimme Some Lovin' - G. Love

Gimme Some Lovin' (originale)

Gimme some lovin early in the morning
I just woke up with this appetite
Come on, give me love in the morning light
gimme some lovin early in the morning
I just woke up with this appetite
Come on, give me love in the morning light
some people like it in the afternoon
I don’t think that I can wait that soon
Come on, give me love in the morning light
some people like it in late at night
I could wait that long, but I don’t think I might
Come on, give me love in the morning light
I’m going to love you soft and love you sweet
I can feel your heartbeat
Need your attention to get me started right
I’m going to wake you up with a kiss on the cheek
Come a little closer, open up to me
Good morning babe, good morning babe
open your eyes just a little bit
Good morning sunshine, I can’t resist
Dreaming about you babe, all through the night

(traduzione)

Dammi un po' d'amore al mattino presto
Mi sono appena svegliato con questo appetito
Dai, dammi amore nella luce del mattino
dammi un po' d'amore al mattino presto
Mi sono appena svegliato con questo appetito
Dai, dammi amore nella luce del mattino
ad alcune persone piace nel pomeriggio
Non credo di poter aspettare così presto
Dai, dammi amore nella luce del mattino
ad alcune persone piace a tarda notte
Potrei aspettare così a lungo, ma non credo che potrei
Dai, dammi amore nella luce del mattino
Ti amerò dolcemente e ti amerò dolcemente
Posso sentire il battito del tuo cuore
Ho bisogno della tua attenzione per iniziare bene
Ti sveglierò con un bacio sulla guancia
Avvicinati un po', aprimi con me
Buongiorno piccola, buongiorno piccola
apri solo un po' gli occhi
Buongiorno sole, non resisto
Sognando te piccola, per tutta la notte