Traduzione del testo della canzone Blind - Galactic Cowboys

Blind (originale)

Tear drops of sorrow beating down upon my chest
For never knowing the true meaning of success
Genius and a rebel are the ways that you’re perceived
But how can anyone be so utterly deceived
How could I have been so blind all this time?
Now that all the scales have fallen from my eye
How could I have been so blind?
Words full of knowledge, lacking wisdom were just lies
Actions representing the very things that you despise
Self-deception fills you in the final hour
Holding back the wall of fear that threatens to devour
You tried to take me to an evil place
But I slipped right through your human hands
Lack of repentance was the reoccuring clue
History of contention points the finger back at you

Blind (traduzione)

Lacrime di dolore mi battono sul petto
Per non aver mai saputo il vero significato del successo
Genio e ribelle sono i modi in cui vieni percepito
Ma come può qualcuno essere così completamente ingannato
Come potevo essere stato così cieco per tutto questo tempo?
Ora che tutte le squame sono cadute dal mio occhio
Come potevo essere stato così cieco?
Le parole piene di conoscenza, prive di saggezza erano solo bugie
Azioni che rappresentano le stesse cose che disprezzi
L'autoinganno ti riempie nell'ultima ora
Trattenendo il muro della paura che minaccia di divorare
Hai cercato di portarmi in un posto malvagio
Ma sono scivolato attraverso le tue mani umane
La mancanza di pentimento era l'indizio ricorrente
La storia della contesa punta il dito contro di te