Traduzione del testo della canzone Just Like Me - Galactic Cowboys

Just Like Me (originale)

Lips of a lover
Where an endless source of milk and honey flow
Mind for the people
Before a word is spoken all my needs are known
He’s just a regular guy tells the occasional lie
He’s got something to hide but then so do I
Eyes of a servant
Waiting hand and foot to give everyone more
Smile of a jackal
That is feasting on the fat of its reward
He’s just a regular guy tells the occasional lie
He’s got something to hide but then so do I
With a checkered past he cuts me slack
He can feel my pain like a long lost friend
I want someone who will be just like me
I want someone who can be just like me
I want someone who will…
Never focus on the negative in life
It’s always handy when you cover up a crime
Mom and daddy love him everybody loves him
He will never let us down
I want someone who will be just like me
Just like me…

Just Like Me (traduzione)

Labbra di un amante
Dove scorre una fonte inesauribile di latte e miele
Mente per le persone
Prima che venga pronunciata una parola, tutti i miei bisogni sono noti
È solo un ragazzo normale che dice bugie occasionali
Ha qualcosa da nascondere, ma anche anch'io
Occhi di un servo
Aspettando mani e piedi per dare di più a tutti
Sorriso di sciacallo
Questo è banchettare con il grasso della sua ricompensa
È solo un ragazzo normale che dice bugie occasionali
Ha qualcosa da nascondere, ma anche anch'io
Con un passato a scacchi, mi lascia perdere
Può sentire il mio dolore come un amico perduto da tempo
Voglio qualcuno che sarà proprio come me
Voglio qualcuno che possa essere proprio come me
Voglio qualcuno che...
Non concentrarti mai sugli aspetti negativi della vita
È sempre utile quando copri un reato
Mamma e papà lo adorano, tutti lo amano
Non ci deluderà mai
Voglio qualcuno che sarà proprio come me
Proprio come me…