Traduzione del testo della canzone Where Are You Now? - Galactic Cowboys

Where Are You Now? (originale)

We spent that time in the park
We laughed until it was dark and ending the day
I used to walk with you home
We used to talk on the phone with nothing to say
And where are you now, long time no see
I wonder where you are now, remember me
Once I wrote you a song
But now it seems like a long, long time since then
I bet that you’re married now
I always thought that somehow I’d see you again
Sessions of baring our souls
Confessions soon took their toll and closed off the door
I wish we hadn’t lost touch
Perhaps I told you too much for you to ignore

(traduzione)

Abbiamo passato quel tempo al parco
Abbiamo rideto finché non è stato buio e abbiamo concluso la giornata
Ti accompagnavo a casa
Parlavamo al telefono senza niente da dire
E dove sei ora, da molto tempo non ci vediamo
Mi chiedo dove sei ora, ricordati di me
Una volta che ti ho scritto una canzone
Ma ora sembra che sia passato molto, molto tempo da allora
Scommetto che ora sei sposato
Ho sempre pensato che in qualche modo ti avrei rivisto
Sessioni di scoprire le nostre anime
Le confessioni presto presero il loro pedaggio e chiusero la porta
Vorrei che non avessimo perso i contatti
Forse ti ho detto troppo perché tu possa ignorarlo