Traduzione del testo della canzone You Make Me Smile - Galactic Cowboys

You Make Me Smile (originale)

You love me, you lift me
But I’m letting you down
We’re holding, scolding
Repenting, resenting
We go around and around
I’m fumin', I’m human
You make me smile
When it’s said and done
You trust me, you doubt me
They hear us all over town
We’re dreamin', screamin'
Reflecting, rejecting
And we don’t make a sound
We’re talkin', I’m walkin'

(traduzione)

Mi ami, mi sollevi
Ma ti sto deludendo
Stiamo trattenendo, rimproverando
Pentirsi, risentirsi
Andiamo in giro
Sto fumando, sono umano
Mi fai sorridere
Quando è detto e fatto
Ti fidi di me, dubiti di me
Ci sentono in tutta la città
Stiamo sognando, urlando
Riflettere, rifiutare
E noi non facciamo suono
Stiamo parlando, sto camminando