Traduzione del testo della canzone Дым в потолок - galat

Дым в потолок (originale)

Я плюю дым в потолок он мне заменяет небо
Искры в темноте заменяют звёзды
Ответственность опять я заменяю бегством
Вечные трипы мне заменяют воздух
Я снова замедляю время
Её смех мне заменяет слёзы
Эта секунда заменяет вечность
Осталось заменить себя пока не поздно
Сколько было времени
Нам дано планетой, чтобы мы в себя поверили,
Но чтобы мы не делали
Вместо света тень и бесконечное затмение
Ведь эмоции мы прячем под шифром
Наша главная ошибка в том что боимся ошибок
Мы почти что ожили, в этом море негатива,
Но я убил в себе склонность к суициду
Моё небо горит, этот пожар до юпитера
Твои грёзы, мечты, это чья-то обыденность
Они хотят стать кем-то и хоть кем-то стать
Я не хочу себя терять, в этом наше отличие
Какой короткий путь от фразы «брось ты всё не мучайся»
До фразы «да я знал что все получится»
Я слышал это сотни раз, не избежать нам участи,
Но если понял суть — это не значит, что ты лучше стал
Я видел как люди хотели, видел как люди мечтали
Видел как люди летели, видел как люди упали
Видел как люди старались, позже ломались их судьбы
Видел как люди сдавались, так и не выбившись в люди
Отец бросил семью, я до сих пор я не понимаю
Ведь я не знаю женщины лучше, чем моя мама
Поезд ушёл ему уже не воспитать меня
Я не хочу детей, ведь я боюсь понять отца
Я плюю дым в потолок он мне заменяет небо
Искры в темноте заменяют звёзды
Ответственность опять я заменяю бегством
Вечные трипы мне заменяют воздух
Я снова замедляю время
Её смех мне заменяет слёзы
Эта секунда заменяет вечность
Осталось заменить себя пока не поздно

Дым в потолок (traduzione)

Sputo fumo sul soffitto, mi sostituisce il cielo
Le scintille nel buio sostituiscono le stelle
Ancora una volta sostituisco la responsabilità con il volo
I viaggi eterni mi sostituiscono l'aria
Rallentano di nuovo il tempo
La sua risata sostituisce le mie lacrime
Questo secondo sostituisce l'eternità
Resta da sostituire te stesso prima che sia troppo tardi
Che ora era
Ci è dato dal pianeta affinché crediamo in noi stessi,
Ma qualunque cosa facciamo
Invece di luci, ombre ed eclissi senza fine
Dopotutto, nascondiamo le emozioni sotto un codice
Il nostro errore principale è che abbiamo paura degli errori.
Abbiamo quasi preso vita, in questo mare di negatività,
Ma ho ucciso le mie tendenze suicide
Il mio cielo è in fiamme, questo fuoco spetta a Giove
I tuoi sogni, i tuoi sogni, questa è la routine di qualcuno
Vogliono diventare qualcuno e almeno diventare qualcuno
Non voglio perdermi, questa è la nostra differenza
Che breve distanza dalla frase "lascia tutto, non soffrire"
Prima della frase "Sì, sapevo che tutto avrebbe funzionato"
L'ho sentito centinaia di volte, non possiamo sfuggire al destino,
Ma se capisci l'essenza, questo non significa che sei diventato migliore
Ho visto come le persone volevano, ho visto come le persone sognavano
Ho visto persone volare, ho visto persone cadere
Ho visto come le persone ci hanno provato, poi il loro destino si è infranto
Ho visto come le persone si arrendevano senza entrare nelle persone
Mio padre ha lasciato la famiglia, ancora non capisco
Dopotutto, non conosco le donne meglio di mia madre
Il treno non lo ha più lasciato per istruirmi
Non voglio figli, perché ho paura di capire mio padre
Sputo fumo sul soffitto, mi sostituisce il cielo
Le scintille nel buio sostituiscono le stelle
Ancora una volta sostituisco la responsabilità con il volo
I viaggi eterni mi sostituiscono l'aria
Rallentano di nuovo il tempo
La sua risata sostituisce le mie lacrime
Questo secondo sostituisce l'eternità
Resta da sostituire te stesso prima che sia troppo tardi