Traduzione del testo della canzone Lift Me Up - Garland Jeffreys

Lift Me Up (originale)

I’m the restless child
Of the underground
And I met a lot of people
Tryin' to keep me down
Oh, step by step
Your love is gonna lift me
Step by step, higher and higher
Step by step
Your love is gonna life me, higher
Lift me up, higher and higher
Lift me up off of my knees
Lift me up, higher and higher
Lift me up I’m begging you please
Down so long like the underdog
Oh no, no but you’ll never
Never find me in the L.A. fog
I say step by step
Your love is gonna lift me
Step by step, higher and higher
Step by step
Your love is gonna lift me, higher
Lift me up, higher and higher
Lift me up off of my knees
Lift me up, higher and higher
Lift me up I’m begging you please
Oh, step by step
Your love is gonna lift me
Step by step, higher and higher
Step by step
Your love is gonna lift me, higher

Lift Me Up (traduzione)

Sono il bambino irrequieto
Del sottosuolo
E ho incontrato molte persone
Cercando di tenermi giù
Oh, passo dopo passo
Il tuo amore mi solleverà
Passo dopo passo, sempre più in alto
Passo dopo passo
Il tuo amore mi farà vivere, più in alto
Sollevami su, sempre più in alto
Sollevami dalle ginocchia
Sollevami su, sempre più in alto
Sollevami, ti supplico, per favore
Giù così a lungo come il perdente
Oh no, no ma non lo farai mai
Non trovarmi mai nella nebbia di Los Angeles
Dico passo dopo passo
Il tuo amore mi solleverà
Passo dopo passo, sempre più in alto
Passo dopo passo
Il tuo amore mi solleverà, più in alto
Sollevami su, sempre più in alto
Sollevami dalle ginocchia
Sollevami su, sempre più in alto
Sollevami, ti supplico, per favore
Oh, passo dopo passo
Il tuo amore mi solleverà
Passo dopo passo, sempre più in alto
Passo dopo passo
Il tuo amore mi solleverà, più in alto