Traduzione del testo della canzone Adobe Walls - Gary Allan

Adobe Walls (originale)

Buenos noches senorita, I’m mighty pleased to meet ya Maybe you and I could sit a spell and talk
I’m new to Santa Fe, I just rode into town today
Thought I’d spend some time in these adobe walls
It’s dark in this cantina, it’s a wonder that I seen ya Sittin’without any company at all
I was wondering if we might dance away this lonely night
Like two shadows on these old adobe walls
I hear Celito Lindo softly playing
As I take you in my arms and hold you close
Though I don’t understand a word you’re saying
Your brown eyes tell me all I need to know
These walls have stood for ages and though time still turns its pages
Hearts are still the same when night begins to fall
Sure as there are stars above we’re not the first to fall in love
That’s the magic of these old adobe walls
I hear Celito Lindo softly playing
As I take you in my arms and hold you close
Though I don’t understand a word you’re saying
Your brown eyes tell me all I need to know
These walls have stood for ages
And though time still turns its pages
Hearts are still the same when night begins to fall
As sure as there are stars above
We’re not the first to fall in love
That’s the magic of these old adobe walls
As sure as there are stars above
We’re not the first to fall in love
That’s the magic of these old adobe walls

Adobe Walls (traduzione)

Buenos noches senorita, sono molto felice di incontrarti forse io e te potremmo fare un incantesimo e parlare
Sono nuovo a Santa Fe, sono appena andato in città oggi
Ho pensato di passare un po' di tempo in questi muri di mattoni
È buio in questa cantina, è una meraviglia che ti abbia visto seduto senza alcuna compagnia
Mi chiedevo se potremmo ballare via questa notte solitaria
Come due ombre su questi vecchi muri di mattoni
Sento Celito Lindo suonare piano
Mentre ti prendo tra le mie braccia e ti tengo stretto
Anche se non capisco una parola di quello che stai dicendo
I tuoi occhi marroni mi dicono tutto quello che devo sapere
Queste mura resistono da secoli e anche se il tempo continua a girare le sue pagine
I cuori sono sempre gli stessi quando la notte inizia a calare
Certo, poiché ci sono stelle sopra, non siamo i primi ad innamorarci
Questa è la magia di questi vecchi muri di adobe
Sento Celito Lindo suonare piano
Mentre ti prendo tra le mie braccia e ti tengo stretto
Anche se non capisco una parola di quello che stai dicendo
I tuoi occhi marroni mi dicono tutto quello che devo sapere
Queste mura resistono da secoli
E anche se il tempo volta ancora le sue pagine
I cuori sono sempre gli stessi quando la notte inizia a calare
Sicuro che ci sono stelle sopra
Non siamo i primi ad innamorarci
Questa è la magia di questi vecchi muri di adobe
Sicuro che ci sono stelle sopra
Non siamo i primi ad innamorarci
Questa è la magia di questi vecchi muri di adobe