Traduzione del testo della canzone Along The Way - Gary Allan

Along The Way (originale)

Scarecrows and devils are the only thing out this way
What that says about me, it’s probably true
I’ve been carrying all these words around
For too long and now it’s time to lay them down
I’m here for forgiveness I need it from you
The road was long and it took so much time
But I learned a lot from my mistakes
I made some wrong turns that I’m not proud of
They made me who I am today
I just got a little lost along the way
I won’t blame you if you turn around and slam the door
I understand if you don’t want to hear me again
I’m not here to fight, I came to you tonight
To say I’m sorry and to try to make it right
I’m only finding my way back from where I’ve been, don’t know where I’ve been
The road was long and it took so much time
But I’ve learned a lot from my mistakes
I made some wrong turns that I’m not proud of
They made me who I am today
I just got a little lost along the way
The road was long and took so much time
But I learned a lot from my mistakes
I made some wrong turns that I’m not proud of
Made me who I am today
I just got a little lost
Just been a little lost
I just got a little lost along the way
Scarecrows and devils are the only thing out this way
What that says about me, it’s probably true

Along The Way (traduzione)

Spaventapasseri e diavoli sono l'unica cosa fuori da questa parte
Quello che dice di me, probabilmente è vero
Mi sono portato tutte queste parole in giro
Per troppo tempo e ora è il momento di sdraiarli
Sono qui per il perdono, ne ho bisogno da te
La strada è stata lunga e ci è voluto così tanto tempo
Ma ho imparato molto dai miei errori
Ho fatto delle svolte sbagliate di cui non sono orgoglioso
Mi hanno reso quello che sono oggi
Mi sono solo perso un po' lungo la strada
Non ti biasimerò se ti giri e sbatti la porta
Capisco se non vuoi sentirmi di nuovo
Non sono qui per combattere, sono venuta da te stasera
Per dirti che mi dispiace e cercare di sistemare le cose
Sto solo ritrovando la via del ritorno da dove sono stato, non so dove sono stato
La strada è stata lunga e ci è voluto così tanto tempo
Ma ho imparato molto dai miei errori
Ho fatto delle svolte sbagliate di cui non sono orgoglioso
Mi hanno reso quello che sono oggi
Mi sono solo perso un po' lungo la strada
La strada era lunga e richiedeva così tanto tempo
Ma ho imparato molto dai miei errori
Ho fatto delle svolte sbagliate di cui non sono orgoglioso
Mi ha reso ciò che sono oggi
Mi sono solo un po' perso
Sono appena stato un po' perso
Mi sono solo perso un po' lungo la strada
Spaventapasseri e diavoli sono l'unica cosa fuori da questa parte
Quello che dice di me, probabilmente è vero