Traduzione del testo della canzone Greenfields - Gary Allan

Greenfields (originale)

Greenfields backed by blue skies
'Bout as blue as your two true blue eyes
And I wonder do you feel the way I feel
When you see greenfields
Sometimes, oh, I wish you were still mine
And I’d go back in time and I’ll always find
You in greenfields and you’re layin’by my side
And love was real and I could taste it On these lips of mine in Greenfields backed by blue skies
'Bout as blue as your two true blue eyes
And I wonder do you feel the way I feel
When you see greenfields
When I see cotton candy clouds up in heaven
I close my eyes and then we drift away
And I’m loving you and holding on forever
There in your arms where I used to lay in Greenfields backed by blue skies
'Bout as blue as your two true blue eyes
And I wonder do you feel the way I feel
In greenfields

(traduzione)

Campi verdi sostenuti da cieli blu
'Bout come blu come i tuoi due veri occhi azzurri
E mi chiedo se ti senti come mi sento io
Quando vedi i campi verdi
A volte, oh, vorrei che tu fossi ancora mia
E tornerei indietro nel tempo e lo troverò sempre
Tu nei campi verdi e sei sdraiato al mio fianco
E l'amore era reale e potevo assaporarlo su queste mie labbra nei campi verdi sostenuti da cieli azzurri
'Bout come blu come i tuoi due veri occhi azzurri
E mi chiedo se ti senti come mi sento io
Quando vedi i campi verdi
Quando vedo lo zucchero filato nuvole in cielo
Chiudo gli occhi e poi ci allontaniamo
E ti amo e resisto per sempre
Là tra le tue braccia dove ero solito sdraiarti nei campi verdi sostenuti da cieli blu
'Bout come blu come i tuoi due veri occhi azzurri
E mi chiedo se ti senti come mi sento io
Nei campi verdi